Ay-zh hdrk yKHlq Avr ypTS qdym `ly-ArTS

per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terram

By what way is the light parted, which scatters the east wind on the earth?

By what way is the light distributed, which scatters the east wind upon the earth?

By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

By what way is light diffused, Or the east wind scattered over the earth?

By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

By what way is the light parted, Or the east wind scattered upon the earth?

By what way is the light parted, and the east wind scattered upon the earth?

By what way is the light spread, and heat divided upon the earth?

By what way is the light parted, or the east wind scattered upon the earth?

What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

Which is the way to the place where light is scattered and the east wind is spread across the earth?

What road leads to the place where light is dispersed? Where is the source of the east wind that spreads across the earth?

Where is the lightning diffused or the east wind scattered around the earth?

In what direction is lightning dispersed, or the east winds scattered over the earth?

"Where is the way that the light is divided, Or the east wind scattered on the earth?

What is the way to the place where the lightning is dispersed, or the place where the east winds are scattered over the earth?

Where is the path to the source of light? Where is the home of the east wind?

By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?

You do not know where lightning comes from. Or where the east wind starts when it blows across the earth.

Where [is] this, the way light is apportioned? It scattereth an east wind over the earth.

What is the way to the place where the light is divided, or the east wind spread over the earth?

Where is the way to the realm where light is scattered across creation, and where is the field where the east wind is divided up and sent across the face of the earth?

Where is the path to the distribution point of light? Where is the home of the east wind?

Can you show me the place where lightning is dispersed or where the east wind is scattered over the earth?

Where is the way that the light is divided, Or the east wind scattered on the earth?

By what way is the light divided; from where is the east wind scattered upon the earth?

What road leads to the place where light is dispersed? Where is the source of the east wind that spreads across the earth?

By what way is the light distributed, or the east wind spread over the earth?

Where is the place from which light comes? Where is the place from which the east winds blow over the earth?

“Have you ever traveled to where snow is made, seen the vault where hail is stockpiled, The arsenals of hail and snow that I keep in readiness for times of trouble and battle and war? Can you find your way to where lightning is launched, or to the place from which the wind blows? Who do you suppose carves canyons for the downpours of rain, and charts the route of thunderstorms That bring water to unvisited fields, deserts no one ever lays eyes on, Drenching the useless wastelands so they’re carpeted with wildflowers and grass? And who do you think is the father of rain and dew, the mother of ice and frost? You don’t for a minute imagine these marvels of weather just happen, do you?

What is the way to the place where the lightning divides, where the east wind is scattered over the earth?

What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

Have you been to the place where the sun comes up, or the place from which the east wind blows?

By what way is the light spread abroad, and by what way heat is parted upon earth? (By what way is the light spread abroad, and by what way is the east wind carried here and there, over the earth?)

From where does lightning leap, or the east wind blow?

What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

What is the way to the place where the light is distributed or where the east wind is scattered upon the earth?

What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

What is the way to the place where light is divided up; the east wind scattered over earth?

“Where is the way that the light is distributed, Or the east wind scattered over the earth?

What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

What is the way to the parting of the winds, where the east wind spreads over the earth?

Where is the way that the light is divided, And the east wind scattered on the earth?

Where is the place from which light ·comes [L is distributed]? Where is the place from which the east winds ·blow [scatter] over the earth?

In what direction is light distributed, or the east wind scattered over the earth?

What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

Where does lightning come from? Where do the east winds live that blow across the earth?

By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

“By what path is light dispersed, or the east wind poured out on the land?

What is the way to the place where the light is distributed, or where the east wind is scattered upon the earth?

Which is the derech where the ohr is distributed, where is scattered the east wind upon eretz?

Which is the way to the place where light is scattered and the east wind is spread across the earth?

By what way is the light diffused, or the east wind scattered upon the earth?

Have you ever gone to the place where the sun comes up, where it makes the east wind blow all over the earth?

How do you get to the place where light comes from? Or where is the place from which the east winds are scattered over the earth?

Where then is the way where the light is distributed, where he scatters the east wind upon the earth?

What is the way to the place where the lightning is dispersed, or the place where the east winds are scattered over the earth?