Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
habet argentum venarum suarum principia et auro locus est in quo conflatur
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they refine it.
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
“Surely there is a mine for silver, And a place where gold is refined.
“Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they refine it.
Surely there is a mine for silver, And a place for gold which they refine.
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold which they refine;
Silver hath beginnings of its veins, and gold hath a place wherein it is melted.
Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.
“Surely there is a mine for silver, and a place for gold that they refine.
"There is a place where silver is mined and a place where gold is refined.
Surely there is a mine for silver and a place where gold is refined.
"Surely there are mines for silver and places where gold is refined.
"Surely there is a mine for silver, and a place where gold is refined.
"Surely there is a mine for silver And a place where they refine gold.
There is a mine for silver and a place where gold is refined.
"People know where to mine silver and how to refine gold.
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
"Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.
‘If people want to find silver, they can dig it out of the ground. They also have places where they can make gold pure.
Surely there is for silver a source, And a place for the gold they refine;
“For sure there is a mine for silver, and a place where gold is made pure.
Job: There is a place where silver is mined, a place where gold is refined.
“Men know how to mine silver and refine gold,
“There are mines for silver and places where gold is refined.
“Surely there is a mine for silver, And a place where they refine for gold.
Surely there is a mine for the silver, and a place for gold where they refine it.
Surely there is a mine for silver and a place where gold is refined.
Surely there is a mine for silver, and a place for gold where they refine it.
“There are mines where people dig silver and places where gold is made pure.
“We all know how silver seams the rocks, we’ve seen the stuff from which gold is refined, We’re aware of how iron is dug out of the ground and copper is smelted from rock. Miners penetrate the earth’s darkness, searching the roots of the mountains for ore, digging away in the suffocating darkness. Far from civilization, far from the traffic, they cut a shaft, and are lowered into it by ropes. Earth’s surface is a field for grain, but its depths are a forge Firing sapphires from stones and chiseling gold from rocks. Vultures are blind to its riches, hawks never lay eyes on it. Wild animals are oblivious to it, lions don’t know it’s there. Miners hammer away at the rock, they uproot the mountains. They tunnel through the rock and find all kinds of beautiful gems. They discover the origins of rivers, and bring earth’s secrets to light.
Yes, there is a mine for silver and a place where gold is refined.
“Surely there is a mine for silver, and a place for gold to be refined.
There are mines where silver is dug; There are places where gold is refined.
Silver hath [the] beginning of his veins (Silver hath the beginning of its veins); and a place is to gold, in which it is welled together.
Gold and silver are mined, then purified;
“Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.
“Surely there is a mine for silver and a place for gold to be refined.
‘Surely there is a mine for silver, and a place for gold to be refined.
There is a sure source of silver, a place where gold is refined.
“Surely there is a mine for silver, And a place where they refine gold.
“Surely there is a mine for silver, and a place for gold that they refine.
There is indeed a mine for silver, and a place for refining gold.
“Certainly there is a mine for silver And a place for refining gold.
“There are mines where people dig silver and places where gold is ·made pure [refined].
“Surely there is a mine for silver, and a place where gold is refined.
“Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.
There are mines where silver is found. There are places where gold is purified.
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
“There are mines for silver and places where gold is refined;
‘Surely there is a mine for silver, and a place for gold to be refined.
Surely there is a mine for the kesef, and a makom for zahav where they refine it.
“There is a place where silver is mined and a place where gold is refined.
“Surely there is a mine for the silver, and a place where they refine gold.
“There are mines where people get silver and places where people melt gold to make it pure.
“There are mines where people dig silver. And there are places where gold is made pure.
“Indeed, there is a mine for silver and a place for gold to be refined.
There is a mine for silver and a place where gold is refined.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!