Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens
And the word of the LORD came to Jeremiah, saying,
And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,
And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,
And the word of the Lord came unto Jeremiah, saying,
And the word of the Lord came to Jeremiah, saying,
And the word of the Lord came unto Jeremiah, saying,
And the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying,
And the word of Jehovah came to Jeremiah, saying,
And the word of the Lord came to Jeremias, saying:
And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,
The word of the LORD came to Jeremiah:
The LORD spoke his word to Jeremiah. He said,
The word of the LORD came to Jeremiah:
This message from the LORD came to Jeremiah:
The LORD spoke further to Jeremiah.
The word of the LORD came to Jeremiah, saying,
The word of the LORD came to Jeremiah:
Then this message came to Jeremiah from the LORD:
And the word of the LORD came to Jeremiah, saying,
The word of Yahweh came to Jeremiah, saying,
The Lord also said this to Jeremiah:
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,
The Word of the Lord came to Jeremiah, saying,
Again, the word of the Eternal came to Jeremiah. Eternal One: If you can figure out a way to break My covenant with the day and with the night so they do not always arrive on schedule, the very rhythm of life on this earth,
Then this message came to Jeremiah from the Lord:
The word of the Lord came to Jeremiah:
Then the word of Yahweh came to Jeremiah, saying,
And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,
The word of the Lord came to Jeremiah:
And the word of the Lord came to Jeremiah, saying,
The Lord spoke his word to Jeremiah, saying:
God’s Message to Jeremiah: “God says, ‘If my covenant with day and my covenant with night ever fell apart so that day and night became haphazard and you never knew which was coming and when, then and only then would my covenant with my servant David fall apart and his descendants no longer rule. The same goes for the Levitical priests who serve me. Just as you can’t number the stars in the sky nor measure the sand on the seashore, neither will you be able to account for the descendants of David my servant and the Levites who serve me.’” * * *
The word of the Lord came to Jeremiah.
The word of the Lord came to Jeremiah:
The Lord said to me,
And the word of the Lord was made to Jeremy, and said,
Then the Lord told me:
The word of the Lord came to Jeremiah:
The word of the Lord came to Jeremiah:
The word of the Lord came to Jeremiah:
Then the Lord’s word came to Jeremiah:
The word of the Lord came to Jeremiah, saying,
The word of the Lord came to Jeremiah:
This word of the Lord also came to Jeremiah:
And the word of the Lord came to Jeremiah, saying,
The Lord spoke his word to Jeremiah, saying:
And the word of Adonai came to Jeremiah, saying,
The word of the Lord came to Jeremiah:
A message from the Lord came to Jeremiah.
And the word of the Lord came unto Jeremiah, saying,
This word of Adonai came to Yirmeyahu:
The word of the Lord came to Jeremiah:
And the Devar Hashem came unto Yirmeyah, saying,
Yahweh spoke his word to Jeremiah. He said,
The word of the Lord came to Jeremiah, saying:
This message from the Lord came to Jeremiah.
The Lord spoke his word to Jeremiah.
And the word of Yahweh came to Jeremiah, saying,
The word of the Lord came to Jeremiah:
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!