Other translations
American Standard Version
which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
Darby Bible Translation
which Jeremiah the prophet spoke unto all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Which Jeremias the prophet spoke to all the people of Juda, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
the which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
English Standard Version Journaling Bible
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
God's Word
The prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and to everyone who lived in Jerusalem. He said,
Holman Christian Standard Bible
The prophet Jeremiah spoke concerning all the people of Judah and all the residents of Jerusalem as follows:
International Standard Version
This is what Jeremiah the prophet told all the people of Judah and all the residents of Jerusalem:
NET Bible
So the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and to all the people who were living in Jerusalem.
New American Standard Bible
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
New International Version
So Jeremiah the prophet said to all the people of Judah and to all those living in Jerusalem:
New Living Translation
Jeremiah the prophet said to all the people in Judah and Jerusalem,
Webster's Bible Translation
Which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
The World English Bible
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
EasyEnglish Bible
So the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and to all the people who were living in Jerusalem.
Young‘s Literal Translation
Which Jeremiah the prophet hath spoken concerning all the people of Judah, even unto all the inhabitants of Jerusalem, saying:
New Life Version
Jeremiah the man of God spoke this word to all the people of Judah and Jerusalem, saying,
The Voice Bible
During these ominous days the prophet Jeremiah spoke to the citizens of Jerusalem and the people of Judah.
Living Bible
For the past twenty-three years, Jeremiah said, from the thirteenth year of the reign of Josiah (son of Amon) king of Judah, until now, God has been sending me his messages. I have faithfully passed them on to you, but you haven’t listened.
New Catholic Bible
The prophet Jeremiah thus spoke as follows to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
Legacy Standard Bible
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
Jubilee Bible 2000
this spoke Jeremiah the prophet unto all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
Christian Standard Bible
The prophet Jeremiah spoke concerning all the people of Judah and all the residents of Jerusalem as follows:
Amplified Bible © 1954
Which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem:
New Century Version
This is the message Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and Jerusalem:
The Message
Jeremiah the prophet delivered the Message to all the people of Judah and citizens of Jerusalem:
Evangelical Heritage Version ™
Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to everyone who lived in Jerusalem.
New Revised Standard Version Catholic Edition
which the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
Good News Translation®
I said to all the people of Judah and of Jerusalem,
Wycliffe Bible
which word Jeremy, the prophet, spake to all the people of Judah, and to all the dwellers of Jerusalem, and said, (which word the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, and said,)
Contemporary English Version
In the fourth year that Jehoiakim was king of Judah, which was the first year that Nebuchadnezzar was king of Babylonia, the Lord told me to speak to the people of Judah and Jerusalem. So I told them:
Revised Standard Version Catholic Edition
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
New Revised Standard Version Updated Edition
which the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
which the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
Common English Bible © 2011
The prophet Jeremiah addressed all the people of Judah and all those living in Jerusalem.
Amplified Bible © 2015
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
English Standard Version Anglicised
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
New American Bible (Revised Edition)
This word the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
New American Standard Bible
the word which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
The Expanded Bible
This is the message Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and Jerusalem:
Tree of Life Version
Jeremiah the prophet spoke it to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
Revised Standard Version
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
New International Reader's Version
Jeremiah, the Lord’s prophet, spoke to all the people of Judah and Jerusalem. He said,
BRG Bible
The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
Complete Jewish Bible
Yirmeyahu the prophet proclaimed it before all the people of Y’hudah and all the inhabitants of Yerushalayim:
New Revised Standard Version, Anglicised
which the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
Orthodox Jewish Bible
The which Yirmeyah HaNavi spoke unto kol HaAm Yehudah, and to all the inhabitants of Yerushalayim, saying,
Names of God Bible
The prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and to everyone who lived in Jerusalem. He said,
Modern English Version
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
Easy-to-Read Version
This is the message that Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the people of Jerusalem:
International Children’s Bible
This is the message Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and Jerusalem:
Lexham English Bible
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
New International Version - UK
So Jeremiah the prophet said to all the people of Judah and to all those living in Jerusalem: