Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
unusquisque proximo suo auxiliatur et fratri suo dicit confortare
They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.
They helped everyone his neighbor; and everyone said to his brother, Be of good courage.
They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.
They help every one his neighbor; and every one'saith to his brother, Be of good courage.
They helped every one his neighbour, and each said to his brother, Take courage.
Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage.
They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.
Everyone helps his neighbor and says to his brother, “Be strong!”
People help their neighbors and say to their relatives, "Be brave!"
Each one helps the other, and says to another, "Take courage!"
Each helps his neighbor, saying to each other, 'Be strong!'
They help one another; one says to the other, 'Be strong!'
Each one helps his neighbor And says to his brother, "Be strong!"
they help each other and say to their companions, "Be strong!"
The idol makers encourage one another, saying to each other, "Be strong!"
They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.
Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, "Be strong!"
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!