Other translations
American Standard Version
O Lord, by these things men live; And wholly therein is the life of my spirit: Wherefore recover thou me, and make me to live.
Darby Bible Translation
Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit; and thou hast recovered me, and made me to live.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
O Lord, if man's life be such, and the life of my spirit be in such things as these, thou shalt correct me, and make me to live.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
O Lord, by these things men live, and wholly therein is the life of my spirit: wherefore recover thou me, and make me to live.
English Standard Version Journaling Bible
O Lord, by these things men live, and in all these is the life of my spirit. Oh restore me to health and make me live!
God's Word
Lord, people live in spite of such things, and I have the will to live in spite of them. You give me health and keep me alive.
Holman Christian Standard Bible
Lord, because of these promises people live, and in all of them is the life of my spirit as well; You have restored me to health and let me live.
International Standard Version
"My Lord is against them, yet they live, and among all of them who live is his spirit. Now you have restored me to health, so let me live!
NET Bible
O sovereign master, your decrees can give men life; may years of life be restored to me. Restore my health and preserve my life.'
New American Standard Bible
"O Lord, by these things men live, And in all these is the life of my spirit; O restore me to health and let me live!
New International Version
Lord, by such things people live; and my spirit finds life in them too. You restored me to health and let me live.
New Living Translation
Lord, your discipline is good, for it leads to life and health. You restore my health and allow me to live!
Webster's Bible Translation
O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.
The World English Bible
Lord, men live by these things; and my spirit finds life in all of them: you restore me, and cause me to live.