Other translations
American Standard Version
The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Darby Bible Translation
The wilderness and the dry land shall be gladdened; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
THE land that was desolate and impassable shall be glad, and the wilderness shall rejoice, and shall flourish like the lily.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The wilderness and the solitary place shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
English Standard Version Journaling Bible
The wilderness and the dry land shall be glad; the desert shall rejoice and blossom like the crocus;
God's Word
The desert and the dry land will be glad, and the wilderness will rejoice and blossom.
Holman Christian Standard Bible
The wilderness and the dry land will be glad; the desert will rejoice and blossom like a rose.
International Standard Version
"The desert and the dry land will rejoice; the desert will celebrate and blossom. Like crocuses,
NET Bible
Let the desert and dry region be happy; let the wilderness rejoice and bloom like a lily!
New American Standard Bible
The wilderness and the desert will be glad, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus
New International Version
The desert and the parched land will be glad; the wilderness will rejoice and blossom. Like the crocus,
New Living Translation
Even the wilderness and desert will be glad in those days. The wasteland will rejoice and blossom with spring crocuses.
Webster's Bible Translation
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice and blossom as the rose.
The World English Bible
The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose.