Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
sed sagittis parvulos interficiant et lactantibus uteri non misereantur et super filios non parcat oculus eorum
Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eyes shall not spare children.
Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.
Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.
And their bows shall dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.
And their bows shall dash the young men to pieces, and they shall have no pity on the fruit of the womb: their eye shall not spare children.
But with their arrows they shall kill the children, and shall have no pity upon the sucklings of the womb, and their eye shall not spare their sons.
And their bows shall dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.
Their bows will slaughter the young men; they will have no mercy on the fruit of the womb; their eyes will not pity children.
But their bows will smash the youth. They'll have no compassion for babies, nor will they look with pity on children.
Their bows will cut young men to pieces. They will have no compassion on little ones; they will not look with pity on children.
Their bows will dash the young men to pieces; they'll show no pity on those not yet born, and their eyes will not spare children.
Their arrows will cut young men to ribbons; they have no compassion on a person's offspring, they will not look with pity on children.
And their bows will mow down the young men, They will not even have compassion on the fruit of the womb, Nor will their eye pity children.
Their bows will strike down the young men; they will have no mercy on infants, nor will they look with compassion on children.
The attacking armies will shoot down the young men with arrows. They will have no mercy on helpless babies and will show no compassion for children."
Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.
Their bows will dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb. Their eyes will not spare children.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!