Home Prior Books Index
←Prev   Isaiah 12:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ושאבתם מים בששון ממעיני הישועה
Hebrew - Transliteration via code library   
vSHAbtm mym bSHSHvn mm`yny hySHv`h

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
haurietis aquas in gaudio de fontibus salvatoris

King James Variants
American King James Version   
Therefore with joy shall you draw water out of the wells of salvation.
King James 2000 (out of print)   
Therefore with joy shall you draw water out of the wells of salvation.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.

Other translations
American Standard Version   
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
Darby Bible Translation   
And with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
English Standard Version Journaling Bible   
With joy you will draw water from the wells of salvation.
God's Word   
With joy you will draw water from the springs of salvation.
Holman Christian Standard Bible   
You will joyfully draw water from the springs of salvation,
International Standard Version   
You will draw water joyfully from the wells of salvation. And you will say at that time:
NET Bible   
Joyfully you will draw water from the springs of deliverance.
New American Standard Bible   
Therefore you will joyously draw water From the springs of salvation.
New International Version   
With joy you will draw water from the wells of salvation.
New Living Translation   
With joy you will drink deeply from the fountain of salvation!
Webster's Bible Translation   
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
The World English Bible   
Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.