Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
fecit ergo Noe omnia quae praeceperat illi Deus
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Thus Noah did; according to all that God commanded him, so he did.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
And Noah did it; according to all that God had commanded him, so did he.
And Noe did all things which God commanded him.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did this. He did everything that God had commanded him.
And Noah did this. He did everything that God had commanded him.
Noah did all of this, precisely as God had commanded.
And Noah did all that God commanded him--he did indeed.
Thus Noah did; according to all that God had commanded him, so he did.
Noah did everything just as God commanded him.
So Noah did everything exactly as God had commanded him.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did.
Noah obeyed God. He did everything that God had told him to do.
And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.
Noah did just what God told him to do.
So Noah listened to God, and he built the ark. He did everything God asked him to do.
And Noah did everything as God commanded him.
Noah did all of this, exactly as God had commanded him.
Thus Noah did; according to all that God had commanded him, so he did.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
And Noah did this. He did everything that God had commanded him.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did everything that God commanded him.
Noah did everything God commanded him to do.
So that is what Noah did. He did everything that God commanded him, just as he had been told.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did everything that God commanded.
Therefore Noe did all things which God commanded to him. (And so Noah did everything which God commanded him to do.)
Noah did everything God told him to do.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did everything exactly as God commanded him.
So Noah did this; according to all that God commanded him, that is what he did.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah complied; he did just as God had commanded him.
So Noah did these things; according to everything that God had commanded him, so he did.
Noah did everything that God commanded him.
So Noah did according to all that God commanded him; he did so exactly.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did everything just as God commanded him.
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
This is what Noach did; he did all that God ordered him to do.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Thus did Noach; according to all that Elohim commanded him, so did he.
Noah did this. He did everything that Elohim had commanded him.
Noah did this; he did all that God commanded him.
Noah did everything God commanded him.
Noah did everything that God commanded him.
And Noah did according to all that God commanded him; thus he did.
Noah did everything just as God commanded him.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!