Other translations
American Standard Version
And he went up from thence to Beer-sheba.
Darby Bible Translation
And he went up thence to Beer-sheba.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he went up from that place to Bersabee,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he went up from thence to Beer-sheba.
English Standard Version Journaling Bible
From there he went up to Beersheba.
God's Word
He went from there to Beersheba.
Holman Christian Standard Bible
From there he went up to Beer-sheba,
International Standard Version
Later on, he left there and went to Beer-sheba,
NET Bible
From there Isaac went up to Beer Sheba.
New American Standard Bible
Then he went up from there to Beersheba.
New International Version
From there he went up to Beersheba.
New Living Translation
From there Isaac moved to Beersheba,
Webster's Bible Translation
And he went up from thence to Beer-sheba.
The World English Bible
He went up from there to Beersheba.
EasyEnglish Bible
From that place, Isaac went to Beersheba.
Young‘s Literal Translation
And he goeth up from thence [to] Beer-Sheba,
New Life Version
Then he went from there to Beersheba.
The Voice Bible
From there, Isaac traveled to Beersheba.
Living Bible
When he went to Beer-sheba,
New Catholic Bible
From there he went to Beer-sheba.
Legacy Standard Bible
And he went up from there to Beersheba.
Jubilee Bible 2000
And he went up from there unto Beersheba.
Christian Standard Bible
From there he went up to Beer-sheba,
Amplified Bible © 1954
Now he went up from there to Beersheba.
New Century Version
From there Isaac went to Beersheba.
The Message
One day, as Isaac’s servants were digging in the valley, they came on a well of spring water. The shepherds of Gerar quarreled with Isaac’s shepherds, claiming, “This water is ours.” So Isaac named the well Esek (Quarrel) because they quarreled over it. They dug another well and there was a difference over that one also, so he named it Sitnah (Accusation). He went on from there and dug yet another well. But there was no fighting over this one so he named it Rehoboth (Wide-Open Spaces), saying, “Now God has given us plenty of space to spread out in the land.” From there he went up to Beersheba. That very night God appeared to him and said, I am the God of Abraham your father; don’t fear a thing because I’m with you. I’ll bless you and make your children flourish because of Abraham my servant.
Evangelical Heritage Version ™
He traveled from there to Beersheba.
New Revised Standard Version Catholic Edition
From there he went up to Beer-sheba.
Good News Translation®
Isaac left and went to Beersheba.
Wycliffe Bible
Isaac forsooth went up from that place into Beersheba, (And Isaac went up from that place to Beersheba,)
Contemporary English Version
Isaac went on to Beersheba,
Revised Standard Version Catholic Edition
From there he went up to Beer-sheba.
New Revised Standard Version Updated Edition
From there he went up to Beer-sheba.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
From there he went up to Beer-sheba.
Common English Bible © 2011
Then he went up from Gerar to Beer-sheba.
Amplified Bible © 2015
Then he went up from there to Beersheba.
English Standard Version Anglicised
From there he went up to Beersheba.
New American Bible (Revised Edition)
From there Isaac went up to Beer-sheba.
New American Standard Bible
And he went up from there to Beersheba.
The Expanded Bible
From there Isaac went [L up] to Beersheba [21:14].
Tree of Life Version
He went up from there to Beer-sheba.
Revised Standard Version
From there he went up to Beer-sheba.
New International Reader's Version
From there Isaac went up to Beersheba.
BRG Bible
And he went up from thence to Beer-sheba.
Complete Jewish Bible
(iv) From there Yitz’chak went up to Be’er-Sheva.
New Revised Standard Version, Anglicised
From there he went up to Beer-sheba.
Orthodox Jewish Bible
And he went up from there to Beer-Sheva.
Names of God Bible
He went from there to Beersheba.
Modern English Version
He went up from there to Beersheba.
Easy-to-Read Version
From there Isaac went to Beersheba.
International Children’s Bible
From there Isaac went to Beersheba.
Lexham English Bible
And from there he went up to Beersheba.
New International Version - UK
From there he went up to Beersheba.