vyTSA hrASHvn Admvny klv kAdrt SH`r vyqrAv SHmv `SHv

qui primus egressus est rufus erat et totus in morem pellis hispidus vocatumque est nomen eius Esau protinus alter egrediens plantam fratris tenebat manu et idcirco appellavit eum Iacob

And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.

And the first came out red, all over like a hairy garment; and they called his name Esau.

And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.

And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.

And the first came out red. He was like a hairy garment all over; so they called his name Esau.

And the first came out red, all over like a hairy garment; and they called his name Esau.

And the first came forth red, all over like a hairy garment. And they called his name Esau.

And the first came out red all over like a hairy garment; and they called his name Esau.

He that came forth first was red, and hairy like a skin: and his name was called Esau. Immediately the other coming forth, held his brother's foot in his hand, and therefore he was called Jacob.

And the first came forth red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.

The first came out red, all his body like a hairy cloak, so they called his name Esau.

The first one born was red. His whole body was covered with hair, so they named him Esau [Hairy].

The first one came out red-looking, covered with hair like a fur coat, and they named him Esau.

The first son came out reddish—his entire body was covered with hair—so they named him Esau.

The first came out reddish all over, like a hairy garment, so they named him Esau.

Now the first came forth red, all over like a hairy garment; and they named him Esau.

The first to come out was red, and his whole body was like a hairy garment; so they named him Esau.

The first one was very red at birth and covered with thick hair like a fur coat. So they named him Esau.

And the first was born red, all over like a hairy garment: and they called his name Esau.

The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau.

The first baby to come out had a red body. Hair covered the whole of his body. They called him Esau.

and the first cometh out all red as a hairy robe, and they call his name Esau;

The first to come out was red and he had hair all over his body. They gave him the name of Esau.

The first came out red—his entire body like a hairy blanket—so they named him Esau.

The first was born so covered with reddish hair that one would think he was wearing a fur coat! So they called him “Esau.”

The firstborn was red and totally covered with hair. So he was named Esau.

And the first came forth red, all over like a hairy garment; and they named him Esau.

And the first came out red, all over like a hairy garment; and they called his name Esau.

The first one came out red-looking, covered with hair like a fur coat, and they named him Esau.

The first came out red all over like a hairy garment, and they named him Esau [hairy].

The first baby was born red. Since his skin was like a hairy robe, he was named Esau.

When her time to give birth came, sure enough, there were twins in her womb. The first came out reddish, as if snugly wrapped in a hairy blanket; they named him Esau (Hairy). His brother followed, his fist clutched tight to Esau’s heel; they named him Jacob (Heel). Isaac was sixty years old when they were born.

The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau.

The first came out red, all his body like a hairy mantle; so they named him Esau.

The first one was reddish, and his skin was like a hairy robe, so he was named Esau.

He that went out first was red, and all rough in the manner of a skin; and his name was called Esau.

the first baby was covered with red hair, so he was named Esau.

The first came forth red, all his body like a hairy mantle; so they called his name Esau.

The first came out red, all his body like a hairy mantle, so they named him Esau.

The first came out red, all his body like a hairy mantle; so they named him Esau.

The first came out red all over, clothed with hair, and she named him Esau.

The first came out reddish all over like a hairy garment; and they named him Esau (hairy).

The first came out red, all his body like a hairy cloak, so they called his name Esau.

The first to emerge was reddish, and his whole body was like a hairy mantle; so they named him Esau.

Now the first came out red, all over like a hairy garment; and they named him Esau.

The first baby ·was born [L came out] red. Since his skin was like a hairy robe, he was named Esau [C sounds like “hairy” in Hebrew].

Now the first came out reddish, all of him was like a fur coat, and they named him Esau.

The first came forth red, all his body like a hairy mantle; so they called his name Esau.

The first one to come out was red. His whole body was covered with hair. So they named him Esau.

And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.

The first to come out was reddish and covered all over with hair, like a coat; so they named him ‘Esav [completely formed, that is, having hair already].

The first came out red, all his body like a hairy mantle; so they named him Esau.

And the first came out admoni (red) all over like a hairy garment; and they called shmo Esav.

The first one born was red. His whole body was covered with hair, so they named him Esau [Hairy].

The first came out red all over, like a hairy garment, and they called his name Esau.

The first baby was red. His skin was like a hairy robe. So he was named Esau.

The first baby was born red. His skin was like a hairy robe. So he was named Esau.

And the first came out red, all his body was like a hairy coat, so they called his name Esau.

The first to come out was red, and his whole body was like a hairy garment; so they named him Esau.