Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
Abraham vero aliam duxit uxorem nomine Cetthuram
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
Abraham again took a wife, and her name was Keturah.
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
And Abraham took another wife, and her name was Keturah.
And Abraham took another wife named Keturah.
And Abraham married another wife, named Cetura:
And Abraham took another wife, and her name was Keturah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham married again, and his wife's name was Keturah.
Now Abraham had taken another wife, whose name was Keturah,
Abraham had taken another wife whose name was Keturah.
Abraham had taken another wife, named Keturah.
Now Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham had taken another wife, whose name was Keturah.
Abraham married another wife, whose name was Keturah.
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
Abraham took another wife, and her name was Keturah.
Abraham then married another woman. Her name was Keturah.
And Abraham addeth and taketh a wife, and her name [is] Keturah;
Abraham took another wife whose name was Keturah.
In time, Abraham married another woman named Keturah.
Now Abraham married again. Keturah was his new wife, and she bore him several children: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, Shuah.
Abraham took another wife named Keturah.
Now Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
Abraham had taken another wife, whose name was Keturah,
Abraham took another wife, and her name was Keturah.
Abraham married again, and his new wife was Keturah.
Abraham married a second time; his new wife was named Keturah. She gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Abraham had taken another wife. Her name was Keturah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham married another woman, whose name was Keturah.
Forsooth Abraham wedded another wife, Keturah by name,
Abraham married Keturah,
Abraham took another wife, whose name was Ketu′rah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham married another wife, named Keturah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Now Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham married again, and his new wife was Keturah [1 Chr. 1:32].
Now Abraham took another wife—her name was Keturah.
Abraham took another wife, whose name was Ketu′rah.
Abraham had married another woman. Her name was Keturah.
Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
(vi) Avraham took another wife, whose name was K’turah.
Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Then again Avraham took an isha, and her shem was Keturah.
Abraham married again, and his wife’s name was Keturah.
Then Abraham took another wife, whose name was Keturah.
Abraham married again. His new wife was named Keturah.
Abraham married again. His new wife was Keturah.
Now Abraham again took a wife, and her name was Keturah.
Abraham had taken another wife, whose name was Keturah.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!