Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et statuit Abraham septem agnas gregis seorsum
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe-lambs of the flock by themselves.
And Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
Then Abraham set apart seven female lambs from the flock.
Abraham separated seven ewe lambs from the flock.
Then Abraham set aside seven ewe lambs,
Then Abraham set seven ewe lambs apart from the flock by themselves.
Then Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Abraham set apart seven ewe lambs from the flock,
But Abraham also took seven additional female lambs and set them off by themselves.
And Abraham set seven ewe-lambs of the flock by themselves.
Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Abraham took seven female lambs from the sheep. He put them in a different place from the other animals.
and Abraham setteth seven Lambs of the flock by themselves.
Abraham set seven lambs of the flock away from the others.
Abraham took seven female lambs from the flock and set them aside.
But when he took seven ewe lambs and set them off by themselves, the king inquired, “Why are you doing that?”
Abraham set apart seven fat lambs.
Then Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Abraham separated seven ewe lambs from the flock.
Abraham set apart seven ewe lambs of the flock,
Abraham also put seven female lambs in front of Abimelech.
So the two of them made a covenant. Abraham took sheep and cattle and gave them to Abimelech. Abraham set aside seven sheep from his flock.
Abraham set aside seven ewe lambs from the flock.
Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
Abraham separated seven lambs from his flock,
And (then) Abraham set seven ewe lambs of the flock asides half.
Abraham separated seven female lambs from his flock of sheep,
Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
Abraham set aside, by themselves, seven female lambs from the flock.
Then Abraham set apart seven ewe lambs of the flock,
Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
Abraham also set apart seven ewe lambs of the flock,
But Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Abraham also put seven female lambs ·in front of Abimelech [L apart by themselves].
Abraham set seven young ewe-lambs apart from the flock of sheep by themselves.
Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
Then Abraham picked out seven female lambs from his flock.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Avraham put seven female lambs from the flock by themselves.
Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
And Avraham set apart seven ewe lambs of the tzon by themselves.
Then Abraham set apart seven female lambs from the flock.
Then Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Abraham also put seven female lambs in front of Abimelech.
Abraham also put seven female lambs in front of Abimelech.
Then Abraham set off seven ewe-lambs of the flock by themselves.
Abraham set apart seven ewe lambs from the flock,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!