Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et marginem ante thalamos cubiti unius et cubitus unus finis utrimque thalami autem sex cubitorum erant hinc et inde
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
There was a space in front of the gate chambers, one cubit on this side and one cubit on that side; the gate chambers were six cubits on this side and six cubits on that side.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side; and the little chambers were six cubits on this side and six cubits on that side.
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
And there was a border before the chambers of one cubit, and a border of one cubit on the other side; and the chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
And the border before the little chambers one cubit: and one cubit was the border on both sides: and the little chambers were six cubits on this side and that side.
and a border before the lodges one cubit on this side, and a border, one cubit on that side; and the lodges six cubits on this side, and six cubit on that side.
There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side.
There was a barrier about 21 inches in front of each guardroom. The guardrooms were 101/2 feet square.
There was a barrier of 21 inches in front of the recesses on both sides, and the recesses on each side were 10 1/2 feet square.
The retaining wall in front of the guardhouses measured one cubit wide. It stood one cubit from the wall to the guardhouses, which were six cubits square.
There was a barrier in front of the alcoves, 1� feet on either side; the alcoves were 10� feet on either side.
There was a barrier wall one cubit wide in front of the guardrooms on each side; and the guardrooms were six cubits square on each side.
In front of each alcove was a wall one cubit high, and the alcoves were six cubits square.
In front of each of the guard alcoves was a 21-inch curb. The alcoves themselves were 10-1/2 feet on each side.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
and a border before the lodges, one cubit [on this side], and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
There was a low wall in front of the rooms on each side of the passage. It was ½ metre high. The rooms were 3 metres square.
and a border before the little chambers, one cubit, and one cubit [is] the border on this side, and the little chamber [is] six cubits on this side, and six cubits on that side.
There was a wall one-tenth cubit wide in front of the watchmen’s rooms on each side. And the watchmen’s rooms were six cubits wide and six cubits long.
The short barrier stood in front of each guard chamber; it was 21 inches high on both sides. The chambers themselves were 10½ feet square.
Walking on through the passageway I saw that there were three guardrooms on each side; each of these rooms was 10-1/2 feet square, with a distance of 8-3/4 feet along the wall between them. In front of these rooms was a low barrier 18 inches high and 18 inches wide. Beyond the guardrooms was a 10-1/2-foot doorway opening into a 14-foot hall with 3-1/2-foot columns. Beyond this hall, at the inner end of the passageway, was a vestibule 22-3/4 feet wide and 17-1/2 feet long.
There was a wall, one cubit high, in front of each cell, and the cells were six cubits square.
There was a barrier wall one cubit wide in front of the guardrooms on each side; and the guardrooms were six cubits square on each side.
The space also before the chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side; and the chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
There was a barrier of 21 inches in front of the recesses on both sides, and the recesses on each side were 10½ feet square.
And a border or barrier before the guardrooms was one cubit on this side, and a border or barrier, one cubit on that side. And the guardrooms or lodges were six cubits on this side and six cubits on that side.
And there was a low wall about twenty-one inches high in front of each room. The rooms were ten and one-half feet on each side.
In front of each alcove was a low wall eighteen inches high. The alcoves were ten feet square.
There was a barrier in front of the guardrooms, one cubit wide, on both sides of the passage. Each guardroom was six cubits square.
There was a barrier before the recesses, one cubit on either side; and the recesses were six cubits on either side.
In front of each of the guardrooms there was a low wall 20 inches high and 20 inches thick. (The rooms were 10 feet square.)
And he meted a margin of one cubit before the (little) chambers, and one cubit was the end on each side; forsooth the (little) chambers were of six cubits on this side and on that side. (And he measured a low wall, or a curb, in front of the little chambers, and the curb was one cubit on each side; and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.)
In front of the guardrooms, which were three meters square, was a railing about 50 centimeters high and 50 centimeters thick.
There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side; and the side rooms were six cubits on either side.
There was a barrier before the recesses, one cubit on either side, and each recess was six cubits square.
There was a barrier before the recesses, one cubit on either side; and the recesses were six cubits on either side.
A border running along the front of the rooms on each side was eighteen inches wide, and each of the rooms was nine feet square.
On each side a border (barrier wall) one cubit wide stood in front of the guardrooms on each side; and the guardrooms were six cubits square on each side.
There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side. And the side rooms were six cubits on either side.
The borders in front of the cells on both sides were one cubit, while the cells themselves measured six cubits by six cubits from one opening to the next.
There was a barrier wall one cubit wide in front of the guardrooms on each side; and the guardrooms were six cubits square on each side.
And there was a low ·wall [barrier] ·about twenty-one inches [L one cubit] high in front of each ·room [alcove]. The ·rooms [alcoves] were ·ten and one-half feet [L six cubits] on each side.
A barrier wall was in front of the guard chambers, one cubit on each side. Each chamber was six cubits on each side.
There was a barrier before the side rooms, one cubit on either side; and the side rooms were six cubits on either side.
In front of each room was a wall. It was 21 inches high. The rooms measured 11 feet on each side.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
There was a partition in front of the guardrooms [on one side] twenty-one inches [wide] and a partition on the other side twenty-one inches [wide], with the guardrooms themselves being ten-and-a-half feet square.
There was a barrier before the recesses, one cubit on either side; and the recesses were six cubits on either side.
The boundary line also before the ta’ot (recesses) was one cubit on this side, one cubit on that side; and the ta were six cubits deep on this side, and six cubits on that side.
There was a barrier about 21 inches in front of each guardroom. The guardrooms were 10½ feet square.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side. And the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
There was a low wall in front of each room. That wall was 1 cubit tall and 1 cubit thick. The rooms were square. Each wall was 6 cubits long.
And there was a low wall about 21 inches high in front of each room. The rooms were 10½ feet on each side.
And a wall was before the alcoves; one cubit on either side was the wall from here. And the alcove was six cubits on each side.
In front of each alcove was a wall one cubit high, and the alcoves were six cubits square.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!