Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et factum est verbum Domini ad me dicens
Moreover the word of the LORD came to me, saying,
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
Moreover the word of the Lord came unto me, saying,
Moreover the word of the Lord came to me, saying,
Moreover the word of the Lord came unto me, saying,
Moreover the word of Jehovah came unto me, saying,
And the word of Jehovah came unto me, saying,
And the word of the Lord came to me, saying:
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
And the word of the LORD came to me, saying,
The LORD spoke his word to me. He said,
The word of the LORD came to me: "
This message came to me from the LORD:
The word of the LORD came to me:
Then the word of the LORD came to me, saying,
The word of the LORD came to me:
Now this message came to me from the LORD:
Moreover the word of the LORD came to me, saying,
Moreover the word of Yahweh came to me, saying,
The Lord gave this message to me:
And there is a word of Jehovah unto me, saying,
The Word of the Lord came to me saying,
The word of the Eternal came to me.
Now another message came from the Lord. He said:
This word of the Lord came to me:
Then the word of Yahweh came to me, saying,
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
The word of the Lord came to me:
Moreover, the word of the Lord came to me, saying,
The Lord spoke his word to me, saying:
God’s Message came to me: “Son of man, are you going to judge this bloody city or not? Come now, are you going to judge her? Do it! Face her with all her outrageous obscenities. Tell her, ‘This is what God, the Master, says: You’re a city murderous at the core, just asking for punishment. You’re a city obsessed with no-god idols, making yourself filthy. In all your killing, you’ve piled up guilt. In all your idol-making, you’ve become filthy. You’ve forced a premature end to your existence. I’ll put you on exhibit as the scarecrow of the nations, the world’s worst joke. From far and near they’ll deride you as infamous in filth, notorious for chaos.
The word of the Lord came to me.
The word of the Lord came to me:
The Lord spoke to me.
And the word of the Lord was made to me, and he said,
Some time later, the Lord said:
Moreover the word of the Lord came to me, saying,
The word of the Lord came to me:
The word of the Lord came to me:
The Lord’s word came to me:
Then the word of the Lord came to me, saying,
And the word of the Lord came to me, saying,
The word of the Lord came to me:
Then the word of the Lord came to me, saying,
The ·Lord spoke his word [L word of the Lord came] to me, saying:
The word of Adonai came to me saying:
Moreover the word of the Lord came to me, saying,
A message from the Lord came to me. The Lord said,
Moreover the word of the Lord came unto me, saying,
The word of Adonai came to me:
The word of the Lord came to me:
Moreover the Devar Hashem came unto me, saying,
Yahweh spoke his word to me. He said,
Moreover the word of the Lord came to me, saying:
The word of the Lord came to me. He said,
The Lord spoke his word to me. He said:
And the word of Yahweh came to me, saying,
The word of the Lord came to me:
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!