hyqKH mmnv `TS l`SHvt lmlAkh Am yqKHv mmnv ytd ltlvt `lyv kl kly

numquid tolletur de ea lignum ut fiat opus aut fabricabitur de ea paxillus ut dependeat in eo quodcumque vas

Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Shall wood be taken of it to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel on?

Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Is wood taken from it to make any object? Or can men make a peg from it to hang any vessel on?

Shall wood be taken thereof to do any work? Or will men take a peg from it to hang any vessel thereon?

Shall wood be taken thereof to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Shall wood be taken of if, to do any work, or shall a pin be made of it for any vessel to hang thereon?

Shall wood be taken thereof to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Is wood taken from it to make anything? Do people take a peg from it to hang any vessel on it?

Do people use it to make something? Do they make a peg from it to hang things on?

Can wood be taken from it to make something useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?

Is wood ever taken from it to make anything practical? Can it even be made into a peg to hang something on?

Can wood be taken from it to make anything useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?

"Can wood be taken from it to make anything, or can men take a peg from it on which to hang any vessel?

Is wood ever taken from it to make anything useful? Do they make pegs from it to hang things on?

Can its wood be used for making things, like pegs to hang up pots and pans?

Shall wood be taken of it to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel upon it?

Shall wood be taken of it to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Nobody can use its wood to make anything that is useful. They cannot even make pegs to hang clothes on!

Is wood taken from it to use for work? Do they take of it a pin to hang any vessel on it?

Can wood be taken from it to make anything? Or can men take a piece of wood from it on which to hang a pot?

Is the wood of a grapevine ever used to make anything practical? Can it be carved into pegs to hang things on?

No, for vines can’t be used even for making pegs to hang up pots and pans!

Is its wood used to make anything? Are pegs fashioned from it to hang anything?

Can wood be taken from it to make anything, or can men take a peg from it on which to hang any vessel?

Shall wood be taken from it to do a work? Will men take a peg from it to hang any vessel thereon?

Can wood be taken from it to make something useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?

Shall wood be taken from it to do any work? Or will men take a peg of it on which to hang any vessel?

Can wood be taken from the vine to make anything? Can you use it to make a peg on which to hang something?

God’s Message came to me: “Son of man, how would you compare the wood of a vine with the branches of any tree you’d find in the forest? Is vine wood ever used to make anything? Is it used to make pegs to hang things from?

Can its wood be used to make something useful? Can people make a peg from it to hang things on?

Is wood taken from it to make anything? Does one take a peg from it on which to hang any object?

Can you use it to make anything? Can you even make a peg out of it to hang things on?

Whether tree, or timber, shall be taken thereof, that work be made? either shall a stake be made thereof, that any vessel hang thereon? (Shall wood, or timber, be taken from it, so that some work be made of it? or shall a stake, or a peg, be made of it, so that something can hang on it?)

because the wood of a grapevine can't be used to make anything, not even a small peg to hang things on.

Is wood taken from it to make anything? Do men take a peg from it to hang any vessel on?

Is wood taken from it to make anything? Does one take a peg from it on which to hang any object?

Is wood taken from it to make anything? Does one take a peg from it on which to hang any object?

Can you make anything useful from its wood? Can you make a peg from it and hang objects on it?

Can wood be taken from it to make any object? Or can men take a peg from it on which to hang any vessel?

Is wood taken from it to make anything? Do people take a peg from it to hang any vessel on it?

Can wood be taken from it to make something useful? Can someone make even a peg out of it on which to hang a vessel?

Can wood be taken from it to make anything, or can even a peg be taken from it on which to hang any utensil?

Can wood be taken from the vine to make anything? Can you use it to make a peg on which to hang something?

Can wood be taken from it to make anything useful? Can a peg be made from it to hang anything on?

Is wood taken from it to make anything? Do men take a peg from it to hang any vessel on?

Can its wood ever be made into anything useful? Can pegs be made from it to hang things on?

Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Its wood can’t be used to make anything, not even a pin on which to hang a pot.

Is wood taken from it to make anything? Does one take a peg from it on which to hang any object?

Shall wood be taken thereof to do any work? Or will men take a yated (peg) of it to hang any vessel thereon?

Do people use it to make something? Do they make a peg from it to hang things on?

Can wood be taken from it to do any work, or can men take a peg of it to hang any vessel on it?

Can you use that wood from a grapevine to make anything? Can you use that wood to make pegs to hang dishes on?

Can wood be taken from the vine to make anything? Can you use it to make a peg on which to hang something?

Can wood be taken from it to make anything, or can they take a tent peg from it to hang on it any object?

Is wood ever taken from it to make anything useful? Do they make pegs from it to hang things on?