Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
idcirco vaticinare de eis vaticinare fili hominis
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man!”
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.”
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, thou son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.”
So prophesy against them. Prophesy, son of man."
Therefore, prophesy against them. Prophesy, son of man!"
Therefore you are to prophesy against them. Prophesy, Son of Man!"
Therefore, prophesy against them! Prophesy, son of man!"
"Therefore, prophesy against them, son of man, prophesy!"
Therefore prophesy against them; prophesy, son of man."
Therefore, son of man, prophesy against them loudly and clearly."
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, prophesy, son of man.
Son of man, you must speak my message to warn them.’
Therefore prophesy concerning them, prophesy, son of man.'
So tell what will happen against them, son of man. Speak the Word of God!”
Therefore, prophesy against them, son of man; speak My message to them.
Therefore, son of dust, prophesy against them loudly and clearly.”
Therefore, prophesy against them, son of man, prophesy!”
Therefore, prophesy against them, son of man, prophesy!”
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore, prophesy against them. Prophesy, son of man!”
Therefore prophesy against them; prophesy, O son of man!
So prophesy against them, prophesy, human.”
“Oppose them, son of man. Preach against them.”
Therefore, prophesy against them. Prophesy, son of man.”
Therefore prophesy against them; prophesy, O mortal.”
Now then, denounce them, mortal man.”
Therefore prophesy thou of them, prophesy thou, son of man. (And so prophesy thou against them, prophesy thou, son of man.)
So, Ezekiel, condemn them!”
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.”
Therefore prophesy against them; prophesy, O mortal.”
Therefore prophesy against them; prophesy, O mortal.’
Therefore, prophesy against them, human one, prophesy!
Therefore, prophesy against them; prophesy, son of man!”
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.”
Therefore prophesy against them, son of man, prophesy!
Therefore, prophesy against them, prophesy, son of man!”
So prophesy against them, prophesy, ·human [T son of man; 2:1].”
Therefore, prophesy against them, prophesy, son of man.”
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.”
So prophesy against them. Prophesy, son of man.”
Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.
Therefore prophesy against them, human being, prophesy!”
Therefore prophesy against them; prophesy, O mortal.’
Therefore prophesy against them, prophesy, O ben adam.
So prophesy against them. Prophesy, son of man.”
Therefore prophesy against them; prophesy, son of man!”
So you must speak to the people for me. Son of man, prophesy against the people.”
So prophesy against them. Prophesy, human being.”
Therefore prophesy against them! Prophesy, son of man!”
Therefore prophesy against them; prophesy, son of man.’
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!