Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
fecit quoque vectem alium qui per medias tabulas ab angulo usque ad angulum perveniret
And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
And he made the middle bar to pass through the boards from the one end to the other.
And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
And he made the middle bar to pass through the boards from one end to the other.
And he made the middle bar to extend through the boards from the one end to the other.
And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
And he made the middle bar in the midst of the boards reach from one end to the other.
He made also another bar, that might come by the midst of the boards from corner to corner.
And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
And he made the middle bar to run from end to end halfway up the frames.
They made the middle crossbar so that it ran from one end to the other, halfway up the frames.
He made the central crossbar run through the middle of the planks from one end to the other.
He made the middle bar in the center of the boards pass through from end to end.
He made the middle bar to reach from end to end in the center of the frames.
He made the middle bar to pass through in the center of the boards from end to end.
They made the center crossbar so that it extended from end to end at the middle of the frames.
He made the middle crossbar to attach halfway up the frames; it ran all the way from one end of the Tabernacle to the other.
And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
The bar that would go across the centre of the boards would reach from one end of the tabernacle to the other end.
and he maketh the middle bar to enter into the midst of the boards from end to end;
He made the long, straight cross-piece for the center to pass through from end to end.
He ran one bar in the center from corner to corner, halfway up the panels.
The middle bar of the five was halfway up the frames, along each side, running from one end to the other.
The middle bar was made to pass half way up the boards, running from end to end.
And he made the middle bar to pass through in the center of the boards from end to end.
And he made the middle bar to pass through the boards from the one end to the other.
He made the central crossbar run through the middle of the supports from one end to the other.
And he made the middle bar pass through halfway up the boards from one end to the other.
They made the middle crossbar run along the entire length of each side and rear of the Tent. It was set halfway up the frames.
They made crossbars of acacia wood, five for the frames on one side of The Dwelling, five for the other side, and five for the back side facing west. The center crossbar ran from end to end halfway up the frames. They covered the frames with a veneer of gold, made gold rings to hold the crossbars, and covered the crossbars with a veneer of gold.
The middle bar, placed halfway up the boards, passed through from one end to the other end.
He made the middle bar to pass through from end to end halfway up the frames.
The middle crossbar, set halfway up the frames, extended from one end of the Tent to the other.
He made also another bar, that should come by the middle (of the) boards, from corner till to corner. (And they made the middle bar, that would run from one end of the Tabernacle to the other end, half-way up the boards.)
Five crossbars were made for each of the wooden frames, with the center crossbar running the full length of the wall.
And he made the middle bar to pass through from end to end halfway up the frames.
He made the middle bar to pass through from end to end halfway up the frames.
He made the middle bar to pass through from end to end half-way up the frames.
They made the middle bar, which was halfway up the boards, run from one end to the other.
And he made the middle bar pass through [horizontally] halfway up the boards from one end to the other.
And he made the middle bar to run from end to end halfway up the frames.
The center bar, at the middle of the frames, was made to reach across from end to end.
And he made the middle bar to pass through in the center of the boards from end to end.
They made the middle crossbar run along the entire length of each side and rear of the Tent. It was set halfway up the frames.
He built the middle crossbar to pass through, in the center of the boards, from one end to the other.
And he made the middle bar to pass through from end to end halfway up the frames.
The center crossbar reached from end to end at the middle of the frames.
And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
He made the middle crossbar so that it extended from one end of the planks to the other, halfway up.
He made the middle bar to pass through from end to end half-way up the frames.
And he made the middle crossbar to extend within the kerashim from the one end to the other.
They made the middle crossbar so that it ran from one end to the other, halfway up the frames.
He made the middle bar to pass through the boards from the one end to the other.
They made the middle brace so that it passed through the frames from one end to the other.
They made the crossbar run along the entire length of each side and rear of the Tent. It was set halfway up the frames.
And he made the middle bar to run in the midst of the frames from end to end.
They made the centre crossbar so that it extended from end to end at the middle of the frames.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!