Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et ungues ex eo tabernaculum testimonii et arcam testamenti
And you shall anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,
And you shall anoint the tabernacle of meeting with it, and the ark of the testimony,
And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,
And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,
With it you shall anoint the tabernacle of meeting and the ark of the Testimony;
And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the Testimony,
And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,
And thou shalt anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,
And therewith thou shalt anoint the tabernacle of the testimony, and the ark of the testament,
And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,
With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,
"Use it to anoint the tent of meeting, the ark containing the words of my promise,
With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,
You are to use it to anoint the Tent of Meeting, the Ark of the Testimony,
"With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,
"With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,
Then use it to anoint the tent of meeting, the ark of the covenant law,
Use this sacred oil to anoint the Tabernacle, the Ark of the Covenant,
And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation with it, and the ark of the testimony,
You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony,
Then pour some of this special oil on these things: the Tent of Meeting, the Covenant Box,
`And thou hast anointed with it the tent of meeting, and the ark of the testimony,
Pour it on the meeting tent and the box of the Law,
Use it to anoint the congregation tent and the covenant chest,
“Use this,” he said, “to anoint the Tabernacle, the Ark, the table and all its instruments, the lampstand and all its utensils, the incense altar,
With it you are to anoint the meeting tent, the Ark of Testimony,
And with it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,
And thou shalt anoint the tabernacle of the testimony with it and the ark of the testimony
“With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,
And you shall anoint the Tent of Meeting with it, and the ark of the Testimony,
Put this oil on the Meeting Tent and the Ark of the Agreement,
“Use it to anoint the Tent of Meeting, the Chest of The Testimony, the Table and all its utensils, the Lampstand and its utensils, the Altar of Incense, the Altar of Whole-Burnt-Offerings and all its utensils, and the Washbasin and its base. Dedicate them so they’ll be soaked in holiness, so that anyone who so much as touches them will become holy.
Use it to anoint the Tent of Meeting, the Ark of the Testimony,
With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the covenant,
Use it to anoint the Tent of my presence, the Covenant Box,
And thou shalt anoint thereof the tabernacle of witnessing, and the ark of the testament, (And thou shalt anoint with it the Tabernacle of the Witnessing, and the Ark of the Witnessing,)
for dedicating the tent and chest,
And you shall anoint with it the tent of meeting and the ark of the testimony,
With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the covenant
With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the covenant,
Use it to anoint the meeting tent, the chest containing the covenant,
You shall anoint the Tent of Meeting with it, and the ark of the Testimony,
With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,
you shall anoint the tent of meeting and the ark of the covenant,
And you shall anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,
·Put this oil on [L Anoint] the Meeting Tent and the Ark of the ·Agreement [Covenant; Treaty; L Testimony],
You are to anoint the Tent of Meeting with it, the Ark of the Testimony,
And you shall anoint with it the tent of meeting and the ark of the testimony,
Then use it to anoint the tent of meeting and the ark where the tablets of the covenant law are kept.
And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,
Use it to anoint the tent of meeting, the ark for the testimony,
With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the covenant,
And thou shalt anoint the Ohel Mo’ed therewith, and the Aron HaEdut,
“Use it to anoint the tent of meeting, the ark containing the words of my promise,
And you must anoint the tent of meeting with it, along with the ark of the testimony,
Pour this oil on the Meeting Tent and on the Box of the Agreement. This will show that these things have a special purpose.
Put this oil on the Meeting Tent and the Ark of the Covenant with my laws in it.
And you will anoint with it the tent of assembly and the ark of the testimony,
Then use it to anoint the tent of meeting, the ark of the covenant law,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!