Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
ne dicas quid putas causae est quod priora tempora meliora fuere quam nunc sunt stulta est enim huiuscemodi interrogatio
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Wisdom is good with an inheritance, And profitable to those who see the sun.
Wisdom is good with an inheritance, and by it there is profit to them that see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance; yea, more excellent is it for them that see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance, and profitable to them that see the sun.
Wisdom with riches is more profitable, and bringeth more advantage to them that see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance: yea, more excellent is it for them that see the sun.
Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance. It is an advantage to everyone who sees the sun.
Wisdom is as good as an inheritance and an advantage to those who see the sun,
Wise use of possessions is good; it brings benefit to the living.
Wisdom, like an inheritance, is a good thing; it benefits those who see the light of day.
Wisdom along with an inheritance is good And an advantage to those who see the sun.
Wisdom, like an inheritance, is a good thing and benefits those who see the sun.
Wisdom is even better when you have money. Both are a benefit as you go through life.
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun.
It is good to have wisdom, like money that you receive from your father. Wisdom helps everyone who lives.
Wisdom [is] good with an inheritance, And an advantage [it is] to those beholding the sun.
Wisdom with a gift passed down from father to son is good and a help to those who see the sun.
It is good to have wisdom along with an inheritance; they give a clear advantage to those who see the sun.
To be wise is as good as being rich; in fact, it is better.
Wisdom is as good as an inheritance and an advantage to those who see the sun.
Wisdom along with an inheritance is good And an advantage to those who see the sun.
Knowledge is good with an inheritance and is the excellency of those that see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance and an advantage to those who see the sun,
Wisdom is as good as an inheritance, yes, more excellent it is for those [the living] who see the sun.
Wisdom is better when it comes with money. They both help those who are alive.
Wisdom is better when it’s paired with money, Especially if you get both while you’re still living. Double protection: wisdom and wealth! Plus this bonus: Wisdom energizes its owner.
Wisdom along with an inheritance is good. It is an advantage for those who see the sun,
Wisdom is as good as an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Everyone who lives ought to be wise; it is as good as receiving an inheritance
Forsooth wisdom with riches is more profitable, and profiteth more to men seeing the sun. (For wisdom is more profitable than riches, and profiteth all who see the sun.)
Having wisdom is better than an inheritance.
Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance— an advantage for those who see the sun.
Wisdom along with an inheritance is good And an [excellent] advantage for those who see the sun.
Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance and profitable to those who see the sun.
Wisdom along with an inheritance is good, And an advantage to those who see the sun.
Wisdom is better when it comes with ·money [L an inheritance]. ·They both help those who are alive [L It is an advantage to those who see the sun].
Wisdom is as good as an inheritance, and even better for those who see the sun.
Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Wisdom is a good thing. It’s like getting a share of the family wealth. It benefits those who live on this earth.
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Wisdom is good, along with possessions, an advantage to all who see the sun.
Wisdom is as good as an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Chochmah is better than a nachalah (inheritance); and by it there is an advantage to them that see the shemesh.
Wisdom is as good as an inheritance. It is an advantage to everyone who sees the sun.
Wisdom is good with an inheritance, and an advantage to those who see the sun.
Wisdom is better if you also have property. Wise people will get more than enough wealth.
Wisdom is as good to have as inheriting property. It helps people see what to do.
Wisdom is good with an inheritance; it benefits the living.
Wisdom, like an inheritance, is a good thing and benefits those who see the sun.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!