Other translations
American Standard Version
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.
Darby Bible Translation
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
English Standard Version Journaling Bible
“‘And you shall not bear false witness against your neighbor.
God's Word
"Never avoid the truth when you testify about your neighbor.
Holman Christian Standard Bible
Do not give dishonest testimony against your neighbor.
International Standard Version
"'You are not to testify falsely against your neighbor.
NET Bible
You must not offer false testimony against another.
New American Standard Bible
'You shall not bear false witness against your neighbor.
New International Version
"You shall not give false testimony against your neighbor.
New Living Translation
"You must not testify falsely against your neighbor.
Webster's Bible Translation
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.
The World English Bible
"Neither shall you give false testimony against your neighbor.
EasyEnglish Bible
You must not say false things against your neighbour.
Young‘s Literal Translation
`Thou dost not answer against thy neighbour -- a false testimony.
New Life Version
‘Do not tell a lie about your neighbor.
The Voice Bible
You must never lie when you’re called to give testimony about another person.
Living Bible
“‘You must not tell lies.
New Catholic Bible
You shall not bear false witness against your neighbor.
Legacy Standard Bible
‘You shall not bear false witness against your neighbor.
Jubilee Bible 2000
Thou shalt not give false testimony against thy neighbour.
Christian Standard Bible
Do not give dishonest testimony against your neighbor.
Amplified Bible © 1954
Neither shall you witness falsely against your neighbor.
New Century Version
“You must not tell lies about your neighbor.
The Message
No lies about your neighbor.
Evangelical Heritage Version ™
You shall not give lying testimony against your neighbor.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Neither shall you bear false witness against your neighbor.
Good News Translation®
“‘Do not accuse anyone falsely.
Wycliffe Bible
Thou shalt not speak false witnessing against thy neighbour.
Contemporary English Version
Do not tell lies about others.
Revised Standard Version Catholic Edition
“‘Neither shall you bear false witness against your neighbor.
New Revised Standard Version Updated Edition
“ ‘Neither shall you bear false witness against your neighbor.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Neither shall you bear false witness against your neighbour.
Common English Bible © 2011
Do not testify falsely against your neighbor.
Amplified Bible © 2015
‘You shall not give false testimony [that is, lie, withhold, or manipulate the truth] against your neighbor (any person).
English Standard Version Anglicised
“‘And you shall not bear false witness against your neighbour.
New American Bible (Revised Edition)
You shall not bear dishonest witness against your neighbor.
New American Standard Bible
‘You shall not give false testimony against your neighbor.
The Expanded Bible
“You must not ·tell lies about [bear false witness against] your neighbor.
Tree of Life Version
“As soon as you heard the voice from the midst of the darkness, while the mountain was blazing with fire, you came near to me—all the heads of your tribes and your elders.
Revised Standard Version
“‘Neither shall you bear false witness against your neighbor.
New International Reader's Version
“Do not be a false witness against your neighbor.
BRG Bible
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Complete Jewish Bible
When you heard the voice coming out of the darkness, as the mountain blazed with fire, you came to me, all the heads of your tribes and your leaders,
New Revised Standard Version, Anglicised
Neither shall you bear false witness against your neighbour.
Orthodox Jewish Bible
V’lo ta’aneh v’reacha ed shav (neither shalt thou bear false witness against thy neighbor).
Names of God Bible
“Never avoid the truth when you testify about your neighbor.
Modern English Version
You shall not bear false witness against your neighbor.
Easy-to-Read Version
‘You must not tell lies about other people.
International Children’s Bible
“You must not tell lies about your neighbor in court.
Lexham English Bible
‘And you shall not falsely bear evidence against your neighbor.
New International Version - UK
‘You shall not give false testimony against your neighbour.