Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
praecepitque Moses populo in die illo dicens
And Moses charged the people the same day, saying,
And Moses charged the people the same day, saying,
And Moses charged the people the same day, saying,
And Moses charged the people the same day, saying,
And Moses commanded the people on the same day, saying,
And Moses charged the people the same day, saying,
And Moses charged the people the same day, saying,
And Moses gave commandment to the people the same day, saying,
And Moses commanded the people in that day, saying:
And Moses charged the people the same day, saying,
That day Moses charged the people, saying,
That same day Moses gave the people this command:
On that day Moses commanded the people, "
Moses gave the people these commands that day:
Moreover, Moses commanded the people that day:
Moses also charged the people on that day, saying,
On the same day Moses commanded the people:
That same day Moses also gave this charge to the people:
And Moses charged the people the same day, saying,
Moses commanded the people the same day, saying,
On the same day, Moses commanded the people,
And Moses commandeth the people on that day, saying,
Moses told the people that same day,
That day Moses charged the people.
That same day Moses gave this charge to the people:
On the same day Moses said to the people:
Moses also commanded the people on that day, saying,
And Moses charged the people the same day, saying,
On that day Moses commanded the people,
And Moses charged the people the same day, saying,
That day Moses also gave the people this command:
That day Moses commanded: After you’ve crossed the Jordan, these tribes will stand on Mount Gerizim to bless the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin. And these will stand on Mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.
Then Moses gave this command to the people that day:
The same day Moses charged the people as follows:
Then Moses said to the people of Israel,
And Moses commanded to the people in that day, and said,
That same day, Moses gave them the following instructions:
And Moses charged the people the same day, saying,
The same day Moses charged the people as follows:
The same day Moses charged the people as follows:
That same day Moses commanded the people:
Moses also commanded the people that day, saying,
That day Moses charged the people, saying,
That same day Moses commanded the people, saying:
Moses also commanded the people on that day, saying,
That day Moses also gave the people this command:
Moses commanded the people on that day saying,
And Moses charged the people the same day, saying,
Here are the commands Moses gave the people that same day.
And Moses charged the people the same day, saying,
(v) That same day Moshe commissioned the people as follows:
The same day Moses charged the people as follows:
And Moshe charged the people the same yom, saying,
That same day Moses gave the people this command:
Moses commanded the people the same day, saying:
That day Moses also told the people,
That day Moses also gave the people this command:
And Moses charged the people on that day, saying,
On the same day Moses commanded the people:
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!