Home Prior Books Index
←Prev   Baruch 6:47   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
reliquerunt autem falsa et obprobrium postea futuris

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
How, then, can the things made by them be gods? They have bequeathed nothing but frauds and dishonor to their descendants.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
how then can the things that are made by them be gods? They have left only lies and reproach for those who come after.
Revised Standard Version Catholic Edition   
They have left only lies and reproach for those who come after.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
how then can the things that are made by them be gods? They have left only lies and reproach for those who come after.
New American Bible (Revised Edition)   
how then can the things they have produced be gods? They have left frauds and disgrace to their successors.