Home Prior Books Index
←Prev   Baruch 4:36   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
circumspice Hierusalem ad orientem et vide iucunditatem a Deo tibi venientem

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Gaze toward the east, Jerusalem, and behold the joy that is coming to you from God.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Look toward the east, O Jerusalem, and see the joy that is coming to you from God.
Good News Translation®   
Look to the east, Jerusalem, and see the joy that God is bringing to you.
Wycliffe Bible   
Jerusalem, behold about to the east, and see thou (the) mirth coming of (or from) God to thee. [Jerusalem, behold about to the east, and see the mirth coming to thee of God.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Look toward the east, O Jerusalem, and see the joy that is coming to you from God!
New Revised Standard Version Updated Edition   
Look toward the east, O Jerusalem, and see the joy that is coming to you from God.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Look towards the east, O Jerusalem, and see the joy that is coming to you from God.
Common English Bible © 2011   
Jerusalem, look to the east and see the joy that is coming to you from God.
New American Bible (Revised Edition)   
Look to the east, Jerusalem; see the joy that comes to you from God!
Revised Standard Version   
Look toward the east, O Jerusalem, and see the joy that is coming to you from God!
New Revised Standard Version, Anglicised   
Look towards the east, O Jerusalem, and see the joy that is coming to you from God.