Other translations
New Catholic Bible
Fire from the Everlasting will besiege her for many days, and demons will inhabit her for a lengthy period of time.
New Revised Standard Version Catholic Edition
For fire will come upon her from the Everlasting for many days, and for a long time she will be inhabited by demons.
Good News Translation®
I, the Eternal God, will send down fire on her, and it will burn for many days. Her ruins will be haunted by demons for a long time to come.
Wycliffe Bible
For why fire shall come on it from him that is without beginning and end, in full long days; and it shall be inhabited of (or by) fiends, into the multitude of time. [Forsooth fire shall above-come to it of (or from) the Everlasting, and long (en)during days; and it shall be inhabited of (or by) devils, into (the) muchliness of time.]
Revised Standard Version Catholic Edition
For fire will come upon her from the Everlasting for many days, and for a long time she will be inhabited by demons.
New Revised Standard Version Updated Edition
For fire will come upon her from the Everlasting for many days, and for a long time she will be inhabited by demons.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
For fire will come upon her from the Everlasting for many days, and for a long time she will be inhabited by demons.
Common English Bible © 2011
The eternal one will send fire on her for many days, and demons will inhabit her for a long time.
New American Bible (Revised Edition)
For fire shall come upon her from the Eternal One, for many a day, to be inhabited by demons for a long time.
Revised Standard Version
For fire will come upon her from the Everlasting for many days, and for a long time she will be inhabited by demons.
New Revised Standard Version, Anglicised
For fire will come upon her from the Everlasting for many days, and for a long time she will be inhabited by demons.