SHm`v vh`ydv bbyt y`qb--nAm Adny yhvh Alhy hTSbAvt

audite et contestamini in domo Iacob dicit Dominus Deus exercituum

Hear you, and testify in the house of Jacob, said the Lord GOD, the God of hosts,

Hear you, and testify in the house of Jacob, says the Lord GOD, the God of hosts,

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,

Hear and testify against the house of Jacob,” Says the Lord God, the God of hosts,

“Hear ye, and testify in the house of Jacob,” saith the Lord God, the God of hosts,

Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts.

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts,

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord the God of hosts:

Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts.

“Hear, and testify against the house of Jacob,” declares the Lord GOD, the God of hosts,

Listen, and testify against the descendants of Jacob, declares the Almighty LORD, the God of Armies.

Listen and testify against the house of Jacob-- this is the declaration of the Lord GOD, the God of Hosts.

"Listen and testify against the house of Jacob," declares the Lord GOD, the God of the Heavenly Armies,

Listen and warn the family of Jacob! The sovereign LORD, the God who commands armies, is speaking!

"Hear and testify against the house of Jacob," Declares the Lord GOD, the God of hosts.

"Hear this and testify against the descendants of Jacob," declares the Lord, the LORD God Almighty.

"Now listen to this, and announce it throughout all Israel," says the Lord, the LORD God of Heaven's Armies.

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,

"Listen, and testify against the house of Jacob," says the Lord Yahweh, the God of Armies.

The Lord God Almighty said to me, ‘Listen! Go and warn the Israelites that they have done wrong things.

Hear ye and testify to the house of Jacob, An affirmation of the Lord Jehovah, God of Hosts.

Hear and speak against the family of Jacob,” says the Lord God, the God of All.

Listen to what I am saying, and testify against Jacob’s house. The Eternal Lord, the Commander of heavenly armies, says,

“Listen to this announcement and publish it throughout all Israel,” says the Lord, the Lord Almighty:

Listen and testify against the house of Jacob, says the Lord God, the God of hosts:

Hear and testify against the house of Jacob,” Declares Lord Yahweh, the God of hosts.

Hear ye, and protest in the house of Jacob, said the Lord GOD, the God of the hosts,

Listen and testify against the house of Jacob— this is the declaration of the Lord God, the God of Armies.

Hear and bear witness in the house of Jacob, says the Lord God, the God of hosts,

“Listen and be witnesses against the family of Jacob,” says the Lord God, the God All-Powerful.

“Listen and bring witness against Jacob’s family”— this is God’s Word, God-of-the-Angel-Armies! “Note well! The day I make Israel pay for its sins, pay for the sin-altars of worship at Bethel, The horned altars will all be dehorned and scattered around. I’ll tear down the winter palace, smash the summer palace—all your fancy buildings. The luxury homes will be demolished, all those pretentious houses.” God’s Decree.

Listen and testify against the house of Jacob, declares the Lord God, the God of Armies.

Hear, and testify against the house of Jacob, says the Lord God, the God of hosts:

Listen now, and warn the descendants of Jacob,” says the Sovereign Lord Almighty.

Hear ye, and witness ye in the house of Jacob, saith the Lord God of hosts.

The Lord God All-Powerful told me to speak this message against Jacob's descendants:

“Hear, and testify against the house of Jacob,” says the Lord God, the God of hosts,

Hear and testify against the house of Jacob, says the Lord God, the God of hosts:

Hear, and testify against the house of Jacob, says the Lord God, the God of hosts:

Hear this and speak against the house of Jacob, says the Lord God, the God of heavenly forces:

“Hear and testify against the house of Jacob,” Says the Lord God, the God of hosts,

“Hear, and testify against the house of Jacob,” declares the Lord God, the God of hosts,

Hear and bear witness against the house of Jacob— an oracle of the Lord God, the God of hosts:

Hear and testify against the house of Jacob,” Declares the Lord God, the God of armies.

“Listen and ·be witnesses [testify] against the family of Jacob [C Israel],” says the Lord God, the God ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts].

Hear, and testify against the house of Jacob.” It is the declaration of my Lord Adonai Elohei-Tzva’ot.

“Hear, and testify against the house of Jacob,” says the Lord God, the God of hosts,

“Listen to me,” announces the Lord. “Be a witness against the people of Jacob,” says the Lord God who rules over all.

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,

“As a shepherd rescues from the mouth of a lion a couple of leg bones or a piece of an ear; so the people of Isra’el in Shomron will be rescued, huddled under cushions in the corners of their beds. “Hear, and testify against the house of Ya‘akov,” says Adonai Elohim Elohei-Tzva’ot.

Hear, and testify against the house of Jacob, says the Lord God, the God of hosts:

Hear ye, and testify in Bais Ya’akov, saith Adonoi Hashem Elohei HaTzva’os,

Listen, and testify against the descendants of Jacob, declares Adonay Yahweh Elohe Tsebaoth.

Hear and testify against the house of Jacob, says the Lord God, the God of Hosts:

This is what the Lord God All-Powerful says: “Warn the family of Jacob about these things.

“You nations, listen to what I say against the family of Israel. You are my witnesses against them,” says the Lord God, the God of heaven’s armies.

“Listen and testify against the house of Jacob,” declares my Lord Yahweh, the God of hosts.

‘Hear this and testify against the descendants of Jacob,’ declares the Lord, the Lord God Almighty.