Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
omnia possum in eo qui me confortat
I can do all things through Christ which strengthens me.
I can do all things through Christ who strengthens me.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
I can do all things through Christ who strengthens me.
I can do all things through Christ who strengtheneth me.
I can do all things in him that strengtheneth me.
Because I master all things by The Messiah who empowers me.
I have strength for all things in him that gives me power.
I can do all these things in him who strengtheneth me.
I can do all things in him that strengtheneth me.
I can do all things through him who strengthens me.
I can do everything through Christ who strengthens me.
I am able to do all things through Him who strengthens me.
I can do all things through him who strengthens me.
I am able to do all things through the one who strengthens me.
I can do all things through Him who strengthens me.
I can do all this through him who gives me strength.
For I can do everything through Christ, who gives me strength.
I can do all things through Christ who strengtheneth me.
I have strength for anything through Him who gives me power.
I can do all things through Christ, who strengthens me.
I can do all these things because Christ makes me strong.
For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
I can do all things because Christ gives me the strength.
I have strength for all things through Christ Who empowers me.
I can be content in any and every situation through the Anointed One who is my power and strength.
for I can do everything God asks me to with the help of Christ who gives me the strength and power.
I can do all things in him who strengthens me.
I can do all things through Him who strengthens me.
I can do all things through Christ who strengthens me.
I am able to do all things through him who strengthens me.
I have strength for all things in Christ Who empowers me [I am ready for anything and equal to anything through Him Who infuses inner strength into me; I am self-sufficient in Christ’s sufficiency].
I can do all things through Christ, because he gives me strength.
I’m glad in God, far happier than you would ever guess—happy that you’re again showing such strong concern for me. Not that you ever quit praying and thinking about me. You just had no chance to show it. Actually, I don’t have a sense of needing anything personally. I’ve learned by now to be quite content whatever my circumstances. I’m just as happy with little as with much, with much as with little. I’ve found the recipe for being happy whether full or hungry, hands full or hands empty. Whatever I have, wherever I am, I can make it through anything in the One who makes me who I am. I don’t mean that your help didn’t mean a lot to me—it did. It was a beautiful thing that you came alongside me in my troubles.
I can do all things through Christ, who strengthens me.
I can do all things through the one who strengthens me.
I can do all things through him who strengthens me.
I can do all things with the help of Christ, who strengthens me.
I have the strength to face all conditions by the power that Christ gives me.
I may all things in him that comforteth me.
I have strength for everything in the one who gives me power.
Christ gives me the strength to face anything.
I can do all things in him who strengthens me.
It has been a great joy to me that after all this time you have shown such interest in my welfare. I don’t mean that you had forgotten me, but up till now you had no opportunity of expressing your concern. Nor do I mean that I have been in actual need, for I have learned to be content, whatever the circumstances may be. I know now how to live when things are difficult and I know how to live when things are prosperous. In general and in particular I have learned the secret of facing either poverty or plenty. I am ready for anything through the strength of the one who lives within me.
I can do all things through him who strengthens me.
I can do all things through him who strengthens me.
I can endure all these things through the power of the one who gives me strength.
I can do all things [which He has called me to do] through Him who strengthens and empowers me [to fulfill His purpose—I am self-sufficient in Christ’s sufficiency; I am ready for anything and equal to anything through Him who infuses me with inner strength and confident peace.]
I can do all things through him who strengthens me.
I have the strength for everything through him who empowers me.
I can do all things through Him who strengthens me.
I can do all things through ·Christ, because he [L the one who] gives me strength.
I can do all things through Messiah who strengthens me.
I can do all things in him who strengthens me.
I can do all this by the power of Christ. He gives me strength.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
I can do all things through him who gives me power.
I can do all things because Christ gives me strength.
I can do all things through him who strengthens me.
I can do all things in the One giving me ko’ach.
I can do everything through Christ who strengthens me.
I can do all things because of Christ who strengthens me.
Christ is the one who gives me the strength I need to do whatever I must do.
I can do all things through Christ because he gives me strength.
I am able to do all things by the one who strengthens me.
I can do all this through him who gives me strength.
I can-do all things by-means-of the One strengthening me.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!