Other translations
American Standard Version
and so do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workers.
Aramaic Bible in Plain English
And Marcus, Aristarchus, Dema and Luqa, my helpers.
Darby Bible Translation
Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workmen.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Mark, Aristarchus, Demas, and Luke my fellow labourers.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
and so do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workers.
English Standard Version Journaling Bible
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
God's Word
and my coworkers Mark, Aristarchus, Demas, and Luke send you greetings.
Holman Christian Standard Bible
Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my coworkers.
International Standard Version
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
NET Bible
Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my colaborers, greet you too.
New American Standard Bible
as do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow workers.
New International Version
And so do Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my fellow workers.
New Living Translation
So do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my co-workers.
Webster's Bible Translation
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellow-laborers.
Weymouth New Testament
and from Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
The World English Bible
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
EasyEnglish Bible
Mark, Aristarchus, Demas and Luke, who work with me here, also say ‘hello’ to you.
Young‘s Literal Translation
Markus, Aristarchus, Demas, Lukas, my fellow-workmen!
New Life Version
Mark and Aristarchus and Demas and Luke who are workers with me say hello.
Revised Geneva Translation
as do Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my fellow helpers.
The Voice Bible
as well as my fellow workers Mark, Aristarchus, Demas, and Luke.
Living Bible
So do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
New Catholic Bible
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
Legacy Standard Bible
as do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow workers.
Jubilee Bible 2000
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
Christian Standard Bible
Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my coworkers.
Amplified Bible © 1954
And [from] Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
New Century Version
And also Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, workers together with me, send greetings.
The Message
Epaphras, my cellmate in the cause of Christ, says hello. Also my coworkers Mark, Aristarchus, Demas, and Luke. All the best to you from the Master, Jesus Christ!
Evangelical Heritage Version ™
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my coworkers.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, · my fellow workers.
New Revised Standard Version Catholic Edition
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
New Matthew Bible
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my helpers.
Good News Translation®
and so do my co-workers Mark, Aristarchus, Demas, and Luke.
Wycliffe Bible
and Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, mine helpers.
New Testament for Everyone
So do Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my colleagues here.
Contemporary English Version
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, who work together with me.
Revised Standard Version Catholic Edition
and so do Mark, Aristar′chus, Demas, and Luke, my fellow workers.
J.B. Phillips New Testament
Epaphras, here in prison with me, sends his greetings: so do Mark, Aristarchus, Demas and Luke, all fellow-workers for God. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, amen. PAUL
New Revised Standard Version Updated Edition
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my coworkers.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow-workers.
Common English Bible © 2011
as well as my coworkers Mark, Aristarchus, Demas, and Luke.
Amplified Bible © 2015
and from Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
English Standard Version Anglicised
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
New American Bible (Revised Edition)
as well as Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my co-workers.
New American Standard Bible
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
The Expanded Bible
And also Mark [Acts 12:25; 13:13; 15:37–39; Col. 4:10], Aristarchus [Acts 19:29; Col. 4:10], Demas [Col. 4:14; 2 Tim. 4:10], and Luke [Col. 4:14; 2 Tim. 4:11], ·workers together with me [my coworkers], send greetings.
Tree of Life Version
So do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
Revised Standard Version
and so do Mark, Aristar′chus, Demas, and Luke, my fellow workers.
New International Reader's Version
Mark, Aristarchus, Demas and Luke work together with me. They also send you greetings.
BRG Bible
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
Complete Jewish Bible
as do Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my fellow-workers.
Worldwide English (New Testament)
Mark, Aristarchus, Demas, and Luke are working with me. They all send greetings too.
New Revised Standard Version, Anglicised
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow-workers.
Orthodox Jewish Bible
Drishat Shalom, also, from Markos, Aristarchus, Demas, and Lukas, my fellow po’alim (workers).
Names of God Bible
and my coworkers Mark, Aristarchus, Demas, and Luke send you greetings.
Modern English Version
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow laborers.
Easy-to-Read Version
Also Mark, Aristarchus, Demas, and Luke send their greetings. They are workers together with me.
International Children’s Bible
And also Mark, Aristarchus, Demas, and Luke send greetings. They are workers together with me.
Lexham English Bible
and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
New International Version - UK
And so do Mark, Aristarchus, Demas and Luke, my fellow workers.
Disciples Literal New Testament
as do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workers.