Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
If any man have ears to hear, let him hear.
If any man has ears to hear, let him hear.
If any man have ears to hear, let him hear.
If any man have ears to hear, let him hear.
If anyone has ears to hear, let him hear!”
If any man have ears to hear, let him hear.”
If any man hath ears to hear, let him hear.
“Whoever has an ear to hear, let him hear.”
If any one have ears to hear, let him hear.
If any man have ears to hear, let him hear.
Let the person who has ears listen!"
If anyone has ears to hear, he should listen!"
If anyone has ears to hear, let him listen!"
[[EMPTY]]
"If anyone has ears to hear, let him hear."
If any man hath ears to hear, let him hear.
If anyone has ears to hear, let him hear!"
[You have heard my words. So do what I say.’]
If any hath ears to hear -- let him hear.'
You have ears, then listen!”
“If any have ears to hear, let him hear.”
[ All who have ears to hear, let them listen.]
Your souls aren’t harmed by what you eat, but by what you think and say!”
If anyone has ears to hear, let him hear!]”
[And if anyone has ears to hear, let him hear.” ]
If anyone has ears to hear, let him hear.
If any man has ears to hear, let him be listening [and let him perceive and comprehend by hearing].
Let those with ears use them and listen.]”
If anyone has ears to hear, let him hear!”
If anyone has ears to hear, let him hear.
If any man have ears of hearing [Forsooth if any man have ears to hear], hear he.
The food that you put into your mouth doesn't make you unclean and unfit to worship God. The bad words that come out of your mouth are what make you unclean.”
[If anyone has ears to hear, let him hear.”]
[ ]
| ·Let those with ears use them and listen [see 4:23].|”
Nothing outside of a person can make them ‘unclean’ by going into them. It is what comes out of them that makes them ‘unclean.’ ”
If any man have ears to hear, let him hear.
Everyone who has ears to hear, listen!'
He who has oznayim to hear, let him hear.
Let the person who has ears listen!”
If anyone has ears to hear, let him hear.”
[Let those with ears use them and listen!]”
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!