Other translations
American Standard Version
And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Aramaic Bible in Plain English
And they were casting out many evil spirits, and they were anointing the many sick with oil and they were healing them.
Darby Bible Translation
and they cast out many demons, and anointed with oil many infirm, and healed them.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
English Standard Version Journaling Bible
And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them.
God's Word
They also forced many demons out of people and poured oil on many who were sick to cure them.
Holman Christian Standard Bible
And they were driving out many demons, anointing many sick people with olive oil, and healing them.
International Standard Version
They also kept driving out many demons and anointing with oil many who were sick, and healing them.
NET Bible
They cast out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.
New American Standard Bible
And they were casting out many demons and were anointing with oil many sick people and healing them.
New International Version
They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.
New Living Translation
And they cast out many demons and healed many sick people, anointing them with olive oil.
Webster's Bible Translation
And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Weymouth New Testament
Many demons they expelled, and many invalids they anointed with oil and cured.
The World English Bible
They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.
EasyEnglish Bible
The disciples caused many bad spirits to come out of people. They also put olive oil on many sick people, and the sick people became well.
Young‘s Literal Translation
and many demons they were casting out, and they were anointing with oil many infirm, and they were healing [them].
New Life Version
They put out many demons. They poured oil on many people that were sick and healed them.
Revised Geneva Translation
And they cast out many demons. And they anointed many who were sick with oil, and healed them.
The Voice Bible
casting out unclean spirits and anointing the sick with oil to heal them.
Living Bible
And they cast out many demons and healed many sick people, anointing them with olive oil.
New Catholic Bible
They cast out many demons, and they anointed with oil many people who were sick and cured them.
Legacy Standard Bible
And they were casting out many demons and were anointing with oil many sick people and healing them.
Jubilee Bible 2000
And they cast out many demons and anointed with oil many that were sick, and they were healed.
Christian Standard Bible
They drove out many demons, anointed many sick people with oil and healed them.
Amplified Bible © 1954
And they drove out many unclean spirits and anointed with oil many who were sick and cured them.
New Century Version
They forced many demons out and put olive oil on many sick people and healed them.
The Message
Then they were on the road. They preached with joyful urgency that life can be radically different; right and left they sent the demons packing; they brought wellness to the sick, anointing their bodies, healing their spirits.
Evangelical Heritage Version ™
They also drove out many demons. They anointed many sick people with oil and healed them.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
and they drove out many demons. · They anointed with oil many who were sick and healed them.
New Revised Standard Version Catholic Edition
They cast out many demons, and anointed with oil many who were sick and cured them.
New Matthew Bible
And they cast out many devils, and anointed many who were sick with oil, and healed them.
Good News Translation®
They drove out many demons, and rubbed olive oil on many sick people and healed them.
Wycliffe Bible
And they casted out many fiends [And they cast out many fiends], and anointed with oil many sick men, and they were healed.
New Testament for Everyone
They cast out several demons; and they anointed many sick people with oil, and cured them.
Contemporary English Version
They forced out many demons and healed a lot of sick people by putting olive oil on them.
Revised Standard Version Catholic Edition
And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick and healed them.
J.B. Phillips New Testament
So they went out and preached that men should change their whole outlook. They expelled many evil spirits and anointed many sick people with oil and healed them.
New Revised Standard Version Updated Edition
They cast out many demons and anointed with oil many who were sick and cured them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
They cast out many demons, and anointed with oil many who were sick and cured them.
Common English Bible © 2011
They cast out many demons, and they anointed many sick people with olive oil and healed them.
Amplified Bible © 2015
And they were casting out many demons and were anointing with oil many who were sick, and healing them.
English Standard Version Anglicised
And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them.
New American Bible (Revised Edition)
They drove out many demons, and they anointed with oil many who were sick and cured them.
New American Standard Bible
And they were casting out many demons and were anointing with oil many sick people and healing them.
The Expanded Bible
They ·forced [drove; cast] many demons out and ·put olive oil on [anointed with oil] many sick people and healed them.
Tree of Life Version
and they were driving out many demons and anointing with oil many who were sick and healing them.
Revised Standard Version
And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick and healed them.
New International Reader's Version
They drove out many demons. They poured olive oil on many sick people and healed them.
BRG Bible
And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Complete Jewish Bible
they expelled many demons, and they anointed many sick people with oil and healed them.
Worldwide English (New Testament)
They drove bad spirits out of many people. They also put oil on many sick people and healed them.
New Revised Standard Version, Anglicised
They cast out many demons, and anointed with oil many who were sick and cured them.
Orthodox Jewish Bible
And many shedim they were casting out, and they were anointing with shemen many cholim, and they were administering refuah to them.
Names of God Bible
They also forced many demons out of people and poured oil on many who were sick to cure them.
Modern English Version
And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them.
Easy-to-Read Version
They forced many demons out of people and put olive oil on many who were sick and healed them.
International Children’s Bible
The followers forced many demons out and poured olive oil on many sick people and healed them.
Lexham English Bible
And they were expelling many demons and anointing many sick people with olive oil and healing them.
New International Version - UK
They drove out many demons and anointed with oil many people who were ill and healed them.
Disciples Literal New Testament
And they were casting out many demons. And they were anointing many sick ones with oil and curing them.