Other translations
American Standard Version
and to have authority to cast out demons:
Aramaic Bible in Plain English
And to be authorized to heal the sick and to cast out devils.
Darby Bible Translation
and to have power to heal diseases, and to cast out demons.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he gave them power to heal sicknesses, and to cast out devils.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
and to have authority to cast out devils:
English Standard Version Journaling Bible
and have authority to cast out demons.
God's Word
They also had the authority to force demons out of people.
Holman Christian Standard Bible
and to have authority to drive out demons.
International Standard Version
and to have the authority to drive out demons.
NET Bible
and to have authority to cast out demons.
New American Standard Bible
and to have authority to cast out the demons.
New International Version
and to have authority to drive out demons.
New Living Translation
giving them authority to cast out demons.
Webster's Bible Translation
And to have power to heal sicknesses, and to cast out demons.
Weymouth New Testament
with authority to expel the demons.
The World English Bible
and to have authority to heal sicknesses and to cast out demons:
EasyEnglish Bible
He gave these men authority to cause bad spirits to leave people.
Young‘s Literal Translation
and to have power to heal the sicknesses, and to cast out the demons.
New Life Version
They would have the right and the power to heal diseases and to put out demons.
Revised Geneva Translation
And that they might have power to heal sicknesses, and to cast out demons.
The Voice Bible
and to cast out evil spirits [and heal diseases].
Living Bible
Then he selected twelve of them to be his regular companions and to go out to preach and to cast out demons.
New Catholic Bible
with the authority to drive out demons.
Legacy Standard Bible
and to have authority to cast out the demons.
Jubilee Bible 2000
and to have power to heal sicknesses and to cast out devils:
Christian Standard Bible
and to have authority to drive out demons.
Amplified Bible © 1954
And to have authority and power to heal the sick and to drive out demons:
New Century Version
and to have the authority to force demons out of people.
The Message
He climbed a mountain and invited those he wanted with him. They climbed together. He settled on twelve, and designated them apostles. The plan was that they would be with him, and he would send them out to proclaim the Word and give them authority to banish demons. These are the Twelve: Simon (Jesus later named him Peter, meaning “Rock”), James, son of Zebedee, John, brother of James (Jesus nicknamed the Zebedee brothers Boanerges, meaning “Sons of Thunder”), Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James, son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Canaanite, Judas Iscariot (who betrayed him).
Evangelical Heritage Version ™
and to have authority to drive out demons.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
and have authority to drive out · demons.
New Revised Standard Version Catholic Edition
and to have authority to cast out demons.
New Matthew Bible
and to have power to heal sicknesses and to cast out devils.
Good News Translation®
and you will have authority to drive out demons.”
Wycliffe Bible
And he gave to them power to heal sicknesses, and to cast out fiends.
New Testament for Everyone
and to have authority to cast out demons.
Contemporary English Version
and to force out demons.
Revised Standard Version Catholic Edition
and have authority to cast out demons:
J.B. Phillips New Testament
Later he went up on to the hill-side and summoned the men whom he wanted, and they went up to him. He appointed a band of twelve to be his companions, whom he could send out to preach, with power to drive out evil spirits. These were the twelve he appointed: Peter (which was the new name he gave Simon), James the son of Zebedee, and John his brother (He gave them the name of Boanerges, which means the “Thunderers”.) Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Patriot, and Judas Iscariot, who betrayed him.
New Revised Standard Version Updated Edition
and to have authority to cast out demons.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
and to have authority to cast out demons.
Common English Bible © 2011
and to have authority to throw out demons.
Amplified Bible © 2015
and to have authority and power to cast out demons.
English Standard Version Anglicised
and have authority to cast out demons.
New American Bible (Revised Edition)
and to have authority to drive out demons:
New American Standard Bible
and to have authority to cast out the demons.
The Expanded Bible
and to have the authority to ·force [drive; cast] demons out of people.
Tree of Life Version
and to have power to drive out demons.
Revised Standard Version
and have authority to cast out demons:
New International Reader's Version
And he gave them authority to drive out demons.
BRG Bible
And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:
Complete Jewish Bible
and to have authority to expel demons:
Worldwide English (New Testament)
He gave them power to heal people and to drive bad spirits out of people.
New Revised Standard Version, Anglicised
and to have authority to cast out demons.
Orthodox Jewish Bible
and to have samchut (authority) to cast out shedim.
Names of God Bible
They also had the authority to force demons out of people.
Modern English Version
and to have authority to heal sicknesses and to cast out demons:
Easy-to-Read Version
He also wanted them to have the power to force demons out of people.
International Children’s Bible
He also wanted them to have the power to force demons out of people.
Lexham English Bible
and to have authority to expel demons.
New International Version - UK
and to have authority to drive out demons.
Disciples Literal New Testament
and to have authority to cast out the demons.