ἔλεος ὑμῖν καὶ εἰρήνη καὶ ἀγάπη πληθυνθείη.

eleos umin kai eirene kai agape plethuntheie.

misericordia vobis et pax et caritas adimpleatur

Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.

Mercy unto you, and peace and love, be multiplied.

Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

Mercy, peace, and love be multiplied to you.

Mercy unto you, and peace and love be multiplied.

Mercy unto you and peace and love be multiplied.

Mercy, peace and love be multiplied to you.

Mercy to you, and peace, and love be multiplied.

Mercy unto you, and peace, and charity be fulfilled.

Mercy unto you and peace and love be multiplied.

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

May mercy, peace, and love fill your lives!

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

May mercy, peace, and love be yours in abundance!

May mercy, peace, and love be lavished on you!

May mercy and peace and love be multiplied to you.

Mercy, peace and love be yours in abundance.

May God give you more and more mercy, peace, and love.

Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.

May mercy, peace and love be abundantly granted to you.

Mercy to you and peace and love be multiplied.

I pray that God will be kind to you and that he will give you peace in your minds more and more. I want you to know more and more how much God loves you.

kindness to you, and peace, and love, be multiplied!

May you have much of God’s loving-kindness and peace and love.

Mercy to you, and peace and love be multiplied.

Kindness, peace, love—may they never stop blooming in you and from you.

May you be given more and more of God’s kindness, peace, and love.

may mercy, peace, and love be granted you in abundance.

May mercy and peace and love be multiplied to you.

Mercy and peace and charity be multiplied unto you.

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

May mercy, [soul] peace, and love be multiplied to you.

Mercy, peace, and love be yours richly.

I, Jude, am a slave to Jesus Christ and brother to James, writing to those loved by God the Father, called and kept safe by Jesus Christ. Relax, everything’s going to be all right; rest, everything’s coming together; open your hearts, love is on the way!

Mercy, peace, and love be multiplied to you.

May mercy, peace, and love be yours · in ever increasing measure.

May mercy, peace, and love be yours in abundance.

Mercy to you, and peace and love be multiplied.

May mercy, peace, and love be yours in full measure.

mercy, and peace, and charity be filled to you. [mercy to you, and peace, and charity be full-filled.]

May mercy, peace and love be multiplied to you.

I pray that God will greatly bless you with mercy, peace, and love!

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James, to those who have obeyed the call, who are loved by God the Father and kept in the faith by Jesus Christ—may you ever experience more and more of mercy, peace and love!

May mercy, peace, and love be yours in abundance.

May mercy, peace, and love be yours in abundance.

May you have more and more mercy, peace, and love.

May mercy and peace and love be multiplied to you [filling your heart with the spiritual well-being and serenity experienced by those who walk closely with God].

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

may mercy, peace, and love be yours in abundance.

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

Mercy, peace, and love be yours ·richly [in abundance; more and more].

May mercy and shalom and love be multiplied to you!

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

May more and more mercy, peace and love be given to you.

Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

May mercy, love and shalom be yours in full measure.

May God be kind to you. May he give you peace. May he love you very much.

May mercy, peace, and love be yours in abundance.

Rachamim Hashem and Shalom Hashem and Ahavas Hashem to you abundantly!

May mercy, peace, and love fill your lives!

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

Mercy, peace, and love be yours more and more.

All mercy, peace, and love be yours.

May mercy and peace and love be multiplied to you.

Mercy, peace and love be yours in abundance.

May mercy and peace and love be multiplied to you.