Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
Iesus autem perrexit in montem Oliveti
Jesus went to the mount of Olives.
Jesus went unto the mount of Olives.
Jesus went unto the mount of Olives.
Jesus went unto the mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went unto the Mount of Olives.
but Jesus went unto the mount of Olives.
But Yeshua went to the Mount of Olives, and in the morning he came again to The Temple.
But Jesus went to the mount of Olives.
AND Jesus went unto mount Olivet.
but Jesus went unto the mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus, however, went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus returned to the Mount of Olives,
Jesus went to the mount of Olives:
but Jesus went to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
[But Jesus went to the hill which is called the Mount of Olives.
And at dawn he came again to the temple,
(*Jesus went to the Mount of Olives.
But, Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus returned to the Mount of Olives,
But Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went unto the mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went across to Mount Olives, but he was soon back in the Temple again. Swarms of people came to him. He sat down and taught them.
But Jesus went to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
while Jesus went to the Mount of Olives.
And Jesus went to the Mount of Olives,
Then everyone went home, but Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went into the mount of Olives.
and Jesus went to the Mount of Olives.
but Jesus walked out to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
while Jesus went off to the Mount of Olives.
while Jesus went to the Mount of Olives.
while Jesus went to the Mount of Olives.
And Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
while Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went to the Mount of Olives [C east of Jerusalem across the Kidron Valley].
But Yeshua went to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went unto the mount of Olives.
But Yeshua went to the Mount of Olives.
Then Jesus went to the hill called the Mount of Olives.
while Jesus went to the Mount of Olives.
But Rebbe, Melech HaMoshiach went to the Har HaZeytim (Mount of Olives).
Yeshua went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went to the Mount of Olives.
Jesus went to the Mount of Olives.
But Jesus went to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
but Jesus went to the Mount of Olives.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!