Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem habet vitam aeternam et ego resuscitabo eum in novissimo die
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
For My flesh is food indeed, and My blood is drink indeed.
For My flesh is meat indeed, and My blood is drink indeed.
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
“For my body truly is food, and my blood truly is drink.”
for my flesh is truly food and my blood is truly drink.
For my flesh is meat indeed: and my blood is drink indeed.
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
My flesh is true food, and my blood is true drink.
because My flesh is real food and My blood is real drink.
because my flesh is real food, and my blood is real drink.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
"For My flesh is true food, and My blood is true drink.
For my flesh is real food and my blood is real drink.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
My body is the true food and my blood is the true drink.
for my flesh truly is food, and my blood truly is drink;
My flesh is true food and My blood is true drink.
“For My flesh is true food, and My blood is true drink.
My flesh and blood provide true nourishment.
For my flesh is the true food, and my blood is the true drink.
For my flesh is real food, and my blood is real drink.
For My flesh is true food, and My blood is true drink.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
because my flesh is true food and my blood is true drink.
For My flesh is true and genuine food, and My blood is true and genuine drink.
My flesh is true food, and my blood is true drink.
But Jesus didn’t give an inch. “Only insofar as you eat and drink flesh and blood, the flesh and blood of the Son of Man, do you have life within you. The one who brings a hearty appetite to this eating and drinking has eternal life and will be fit and ready for the Final Day. My flesh is real food and my blood is real drink. By eating my flesh and drinking my blood you enter into me and I into you. In the same way that the fully alive Father sent me here and I live because of him, so the one who makes a meal of me lives because of me. This is the Bread from heaven. Your ancestors ate bread and later died. Whoever eats this Bread will live always.”
For my flesh is real food, and my blood is real drink.
· for my flesh is real food and · my blood is real drink.
for my flesh is true food and my blood is true drink.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
For my flesh is the real food; my blood is the real drink.
For my flesh is very meat, and my blood is very drink.
My flesh is true food, you see, and my blood is true drink.
My flesh is the true food, and my blood is the true drink.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
So Jesus said to them, “Unless you do eat the body of the Son of Man and drink his blood, you are not really living at all. The man who eats my flesh and drinks my blood has eternal life and I will raise him up when the last day comes. For my body is real food and my blood is real drink. The man who eats my body and drinks my blood shares my life and I share his. Just as the living Father sent me and I am alive because of the Father, so the man who lives on me will live because of me. This is the bread which came down from Heaven! It is not like the manna which your forefathers used to eat, and died. The man who eats this bread will live for ever.”
for my flesh is true food, and my blood is true drink.
for my flesh is true food and my blood is true drink.
My flesh is true food and my blood is true drink.
For My flesh is true [spiritual] food, and My blood is true [spiritual] drink.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
For My flesh is true food, and My blood is true drink.
[L For] My flesh is true food, and my blood is true drink.
“For My flesh is real food and My blood is real drink.
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
My body is real food. My blood is real drink.
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
I am real food, and my blood is real drink.
for my flesh is true food and my blood is true drink.
For my basar is okhel emes (true food) and dahmi is shikuy emes (true drink).
My flesh is true food, and my blood is true drink.
For My flesh is food indeed, and My blood is drink indeed.
My body is true food, and my blood is true drink.
My flesh is true food. My blood is true drink.
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
For my flesh is real food and my blood is real drink.
For My flesh is true food, and My blood is true drink.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!