ὀργὴ γὰρ ἀνδρὸς δικαιοσύνην θεοῦ ⸂οὐκ ἐργάζεται⸃.

orge gar andros dikaiosunen theou [?]ouk ergazetai[?].

ira enim viri iustitiam Dei non operatur

For the wrath of man works not the righteousness of God.

For the anger of man works not the righteousness of God.

For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

for the wrath of man worketh not the righteousness of God.

for the wrath of man does not produce the righteousness of God.

for the wrath of man worketh not the righteousness of God.

for the wrath of man worketh not the righteousness of God.

For the rage of man does not perform the righteousness of God.

for man's wrath does not work God's righteousness.

For the anger of man worketh not the justice of God.

for the wrath of man worketh not the righteousness of God.

for the anger of man does not produce the righteousness of God.

An angry person doesn't do what God approves of.

for man's anger does not accomplish God's righteousness.

For human anger does not produce the righteousness that God desires.

For human anger does not accomplish God's righteousness.

for the anger of man does not achieve the righteousness of God.

because human anger does not produce the righteousness that God desires.

Human anger does not produce the righteousness God desires.

For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

For a man's anger does not lead to action which God regards as righteous.

for the anger of man doesn't produce the righteousness of God.

God wants us to do what is right. But when someone is angry, they do not do those right things.

for the wrath of a man the righteousness of God doth not work;

A man’s anger does not allow him to be right with God.

For the wrath of man does not accomplish the righteousness of God.

Human anger is a futile exercise that will never produce God’s kind of justice in this world.

for anger doesn’t make us good, as God demands that we must be.

For human anger does not bring about the righteousness of God.

for the anger of man does not achieve the righteousness of God.

for the wrath of man does not work the righteousness of God.

for human anger does not accomplish God’s righteousness.

For man’s anger does not promote the righteousness God [wishes and requires].

because anger will not help you live the right kind of life God wants.

Post this at all the intersections, dear friends: Lead with your ears, follow up with your tongue, and let anger straggle along in the rear. God’s righteousness doesn’t grow from human anger. So throw all spoiled virtue and cancerous evil in the garbage. In simple humility, let our gardener, God, landscape you with the Word, making a salvation-garden of your life.

Certainly, a man’s anger does not bring about what is right before God.

For the anger of man does not bring about the righteousness that God requires.

for your anger does not produce God’s righteousness.

For the wrath of man does not work that which is righteous before God.

Human anger does not achieve God's righteous purpose.

for the wrath of man worketh not the rightwiseness of God.

Human anger, you see, doesn’t produce God’s justice!

If you are angry, you cannot do any of the good things God wants done.

for the anger of man does not work the righteousness of God.

In view of what he has made us then, dear brothers, let every man be quick to listen but slow to use his tongue, and slow to lose his temper. For man’s temper is never the means of achieving God’s true goodness.

for human anger does not produce God’s righteousness.

for your anger does not produce God’s righteousness.

This is because an angry person doesn’t produce God’s righteousness.

for the [resentful, deep-seated] anger of man does not produce the righteousness of God [that standard of behavior which He requires from us].

for the anger of man does not produce the righteousness of God.

for the wrath of a man does not accomplish the righteousness of God.

for a man’s anger does not bring about the righteousness of God.

·because anger will not help you live the right kind of life God wants [L because human anger does not produce God’s righteousness].

for human anger doesn’t produce the righteousness of God.

for the anger of man does not work the righteousness of God.

Human anger doesn’t produce the holy life God wants.

For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

for a person’s anger does not accomplish God’s righteousness!

When a man is angry, he does not do what God says is right.

for your anger does not produce God’s righteousness.

For the ka’as of Bnei Adam does not accomplish the Tzikat Hashem.

An angry person doesn’t do what God approves of.

for the anger of man does not work the righteousness of God.

Anger does not help you live the way God wants.

Anger will not help you live a good life as God wants.

for human anger does not accomplish the righteousness of God.

because human anger does not produce the righteousness that God desires.

For the anger of a man does not produce the righteousness of God.