Other translations
American Standard Version
Grace be with you all. Amen.
American Standard Version
Grace be with you all. Amen.
Aramaic Bible in Plain English
Grace be with all of you. Amen.
Aramaic Bible in Plain English
Grace be with all of you. Amen.
Darby Bible Translation
Grace be with you all. Amen.
Darby Bible Translation
Grace be with you all. Amen.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Grace be with you all. Amen.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Grace be with you all. Amen.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Grace be with you all. Amen.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Grace be with you all. Amen.
English Standard Version Journaling Bible
Grace be with all of you.
English Standard Version Journaling Bible
Grace be with all of you.
God's Word
May God's good will be with all of you!
God's Word
May God's good will be with all of you!
Holman Christian Standard Bible
Grace be with all of you.
Holman Christian Standard Bible
Grace be with all of you.
International Standard Version
May grace be with all of you!
International Standard Version
May grace be with all of you!
NET Bible
Grace be with you all.
NET Bible
Grace be with you all.
New American Standard Bible
Grace be with you all.
New American Standard Bible
Grace be with you all.
New International Version
Grace be with you all.
New International Version
Grace be with you all.
New Living Translation
May God's grace be with you all.
New Living Translation
May God's grace be with you all.
Webster's Bible Translation
Grace be with you all. Amen.
Webster's Bible Translation
Grace be with you all. Amen.
Weymouth New Testament
Grace be with you all! Amen.
Weymouth New Testament
Grace be with you all! Amen.
The World English Bible
Grace be with you all. Amen.
The World English Bible
Grace be with you all. Amen.
EasyEnglish Bible
I pray that God will be very kind to all of you.
Young‘s Literal Translation
the grace [is] with you all! Amen.
New Life Version
May all of you have God’s loving-favor. Let it be so.
Revised Geneva Translation
Grace be with you all. Amen. (Written to the Hebrews from Italy. And sent by Timothy.)
The Voice Bible
May grace always be with you.
Living Bible
Give my greetings to all your leaders and to the other believers there. The Christians from Italy who are here with me send you their love. God’s grace be with you all. Good-bye.
New Catholic Bible
Grace be with all of you.
Legacy Standard Bible
Grace be with you all.
Jubilee Bible 2000
Grace be with you all. Amen.
Christian Standard Bible
Grace be with you all.
Amplified Bible © 1954
Grace (God’s favor and spiritual blessing) be with you all. Amen (so be it).
New Century Version
Grace be with you all.
The Message
Grace be with you, every one.
Evangelical Heritage Version ™
Grace be with you all. Amen.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
· Grace be with all of you.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Grace be with all of you.
New Matthew Bible
Grace be with you all. Sent from Italy by the hand of Timothy.
Good News Translation®
May God's grace be with you all.
Wycliffe Bible
The grace of God be with you all. Amen. [Grace with you. Amen.]
New Testament for Everyone
Grace be with you all.
Contemporary English Version
I pray that God will be kind to all of you!
Revised Standard Version Catholic Edition
Grace be with all of you. Amen.
J.B. Phillips New Testament
Greetings to all your leaders and all your church members. The Christians of Italy send their greetings. Grace be with you all.
New Revised Standard Version Updated Edition
Grace be with all of you.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Grace be with all of you.
Common English Bible © 2011
May grace be with all of you.
Amplified Bible © 2015
Grace be with you all.
English Standard Version Anglicised
Grace be with all of you.
New American Bible (Revised Edition)
Grace be with all of you.
New American Standard Bible
Grace be with you all.
The Expanded Bible
Grace be with you all.
Tree of Life Version
Grace be with you all.
Revised Standard Version
Grace be with all of you. Amen.
New International Reader's Version
May grace be with you all.
BRG Bible
Grace be with you all. Amen.
Complete Jewish Bible
Grace be with you all.
Worldwide English (New Testament)
May God's loving kindness be with you all. Amen! May it be so!
New Revised Standard Version, Anglicised
Grace be with all of you.
Orthodox Jewish Bible
Chen v’Chesed Hashem be with all of you. [T.N. MJ 4:15 "tempted in every way as we are, yet without chet." means chet as inborn and immemorial yetzer hara evil inclination which is Chet Kadmon Original Sin whose power and control is passed down to Bnei Adam from Adam, Ro3:9; Ro 5:12-see pages vii-ix on Moshiach Immanu-El Ben HaAlmah uncontaminated by Chet Kadmon].
Names of God Bible
May God’s good will be with all of you!
Modern English Version
Grace be with you all. Amen.
Easy-to-Read Version
God’s grace be with you all.
International Children’s Bible
God’s grace be with you all.
Lexham English Bible
Grace be with all of you.
New International Version - UK
Grace be with you all.
Disciples Literal New Testament
Grace be with you all.