ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ ⸀πεπλήρωται, ἐν τῷ· Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς ⸀σεαυτόν.

o gar pas nomos en eni logo rpeplerotai, en to* Agapeseis ton plesion sou os rseauton.

omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsum

For all the law is fulfilled in one word, even in this; You shall love your neighbor as yourself.

For all the law is fulfilled in one word, even in this; You shall love your neighbor as yourself.

For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.

For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.

For all the law is fulfilled in one word, even in this: “You shall love your neighbor as yourself.”

For all the law is fulfilled in one word, even in this: “Thou shalt love thy neighbor as thyself.”

For the whole law is fulfilled in one word, even in this: Thou shalt love thy neighbor as thyself.

For all of The Written Law is fulfilled in one saying, by this: “You shall love your neighbor as yourself.”

For the whole law is fulfilled in one word, in Thou shalt love thy neighbour as thyself;

For all the law is fulfilled in one word: Thou shalt love thy neighbour as thyself.

For the whole law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.

For the whole law is fulfilled in one word: “You shall love your neighbor as yourself.”

All of Moses' Teachings are summarized in a single statement, "Love your neighbor as you love yourself."

For the entire law is fulfilled in one statement: Love your neighbor as yourself.

For the whole Law is summarized in a single statement: "You must love your neighbor as yourself."

For the whole law can be summed up in a single commandment, namely, "You must love your neighbor as yourself."

For the whole Law is fulfilled in one word, in the statement, "YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."

For the entire law is fulfilled in keeping this one command: "Love your neighbor as yourself."

For the whole law can be summed up in this one command: "Love your neighbor as yourself."

For all the law is fulfilled in one word, even in this, Thou shalt love thy neighbor as thyself.

For the entire Law has been obeyed when you have kept the single precept, which says, "You are to love your fellow man equally with yourself."

For the whole law is fulfilled in one word, in this: "You shall love your neighbor as yourself."

One rule brings together all the rules in God's Law. That one rule says: ‘Love other people as much as you love yourself.’

for all the law in one word is fulfilled -- in this: `Thou shalt love thy neighbor as thyself;'

You obey the whole Law when you do this one thing, “Love your neighbor as you love yourself.”

For all the Law is fulfilled in one word, which is this: “You shall love your neighbor as yourself.”

For the whole law comes down to this one instruction: “Love your neighbor as yourself,” so

For the whole Law can be summed up in this one command: “Love others as you love yourself.”

For the entire Law can be summed up in a single commandment: “You shall love your neighbor as yourself.”

For the whole Law is fulfilled in one word, in this: “You shall love your neighbor as yourself.”

For all the law is fulfilled in one word, even in this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.

For the whole law is fulfilled in one statement: Love your neighbor as yourself.

For the whole Law [concerning human relationships] is complied with in the one precept, You shall love your neighbor as [you do] yourself.

The whole law is made complete in this one command: “Love your neighbor as you love yourself.”

It is absolutely clear that God has called you to a free life. Just make sure that you don’t use this freedom as an excuse to do whatever you want to do and destroy your freedom. Rather, use your freedom to serve one another in love; that’s how freedom grows. For everything we know about God’s Word is summed up in a single sentence: Love others as you love yourself. That’s an act of true freedom. If you bite and ravage each other, watch out—in no time at all you will be annihilating each other, and where will your precious freedom be then?

In fact, the whole law is summed up in this one statement: “Love your neighbor as yourself.”

For the entire law is summed up in a single command: “You shall love · your neighbor as yourself.”

For the whole law is summed up in a single commandment, “You shall love your neighbor as yourself.”

For all the law is fulfilled in one word, which is this: You shall love your neighbour as yourself.

For the whole Law is summed up in one commandment: “Love your neighbor as you love yourself.”

For every law is fulfilled in one word [Forsooth all the law is fulfilled in one word], Thou shalt love thy neighbour as thyself.

For the whole law is summed up in one word, namely this: “Love your neighbor as yourself.”

All the Law says can be summed up in the command to love others as much as you love yourself.

For the whole law is fulfilled in one word, “You shall love your neighbor as yourself.”

It is to freedom that you have been called, my brothers. Only be careful that freedom does not become mere opportunity for your lower nature. You should be free to serve each other in love. For after all, the whole Law toward others is summed up by this one command, ‘You shall love your neighbour as yourself’.

For the whole law is summed up in a single commandment, “You shall love your neighbor as yourself.”

For the whole law is summed up in a single commandment, ‘You shall love your neighbour as yourself.’

All the Law has been fulfilled in a single statement: Love your neighbor as yourself.

For the whole Law [concerning human relationships] is fulfilled in one precept, “You shall love your neighbor as yourself [that is, you shall have an unselfish concern for others and do things for their benefit].”

For the whole law is fulfilled in one word: “You shall love your neighbour as yourself.”

For the whole law is fulfilled in one statement, namely, “You shall love your neighbor as yourself.”

For the whole Law is fulfilled in one word, in the statement, “You shall love your neighbor as yourself.”

[L For] The whole law is ·made complete [summed up; fulfilled] in this one command: “Love your neighbor as you love yourself [Lev. 19:18].”

For the whole Torah can be summed up in a single saying: “Love your neighbor as yourself.”

For the whole law is fulfilled in one word, “You shall love your neighbor as yourself.”

The whole law is fulfilled by obeying this one command. “Love your neighbor as you love yourself.” (Leviticus 19:18)

For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.

For the whole of the Torah is summed up in this one sentence: “Love your neighbor as yourself”;

This one law is the whole law: `Love your neighbour as you love yourself.'

For the whole law is summed up in a single commandment, ‘You shall love your neighbour as yourself.’

For the entire Torah has been summed up in one word: V’AHAVTA L’RE’ACHA KAMOCHA ("Love your neighbor as yourself" VAYIKRA 19:18).

All of Moses’ Teachings are summarized in a single statement, “Love your neighbor as you love yourself.”

For the entire law is fulfilled in one word, even in this: “You shall love your neighbor as yourself.”

The whole law is made complete in this one command: “Love your neighbor the same as you love yourself.”

The whole law is made complete in this one command: “Love your neighbor as you love yourself.”

For the whole law is fulfilled in one statement, namely, “You shall love your neighbor as yourself.”

For the entire law is fulfilled in keeping this one command: ‘Love your neighbour as yourself.’

For the whole Law has been fulfilled in one saying— in the “You shall love your neighbor as yourself ” [Lev 19:18].