Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
credis rex Agrippa prophetis scio quia credis
King Agrippa, believe you the prophets? I know that you believe.
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you do believe.”
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.”
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
“Do you believe The Prophets, King Agrippa? I know that you do believe.”
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
Believest thou the prophets, O king Agrippa? I know that thou believest.
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you believe them!"
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you believe."
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you believe them!"
Do you believe the prophets, King Agrippa? I know that you believe."
"King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you do."
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do."
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do--"
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you believe them."
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe."
King Agrippa, do you believe what God's prophets taught? I know that you do believe them.’
thou dost believe, king Agrippa, the prophets? I have known that thou dost believe!'
King Agrippa, do you believe the writings of the early preachers? I know that you believe them.”
“O King Agrippa! Do you believe the Prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you must believe.
King Agrippa, do you believe the Prophets? But I know you do—”
King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you do.”
King Agrippa, do you believe the Prophets? I know you believe.”
King Agrippa, dost thou believe the prophets? I know that thou believest.
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? [Do you give credence to God’s messengers and their words?] I perceive and know that you do believe.
King Agrippa, do you believe what the prophets wrote? I know you believe.”
But Paul stood his ground. “With all respect, Festus, Your Honor, I’m not crazy. I’m both accurate and sane in what I’m saying. The king knows what I’m talking about. I’m sure that nothing of what I’ve said sounds crazy to him. He’s known all about it for a long time. You must realize that this wasn’t done behind the scenes. You believe the prophets, don’t you, King Agrippa? Don’t answer that—I know you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
Do you believe, King Agrippa, in the prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know well that you believe.
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you do!”
Believest thou, king Agrippa, to prophets? I know that thou believest.
Do you believe the prophets, King Agrippa? I know you believe them.”
Then Paul said to Agrippa, “Do you believe what the prophets said? I know you do.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
But Paul replied, “I am not mad, your excellency. I speak nothing but sober truth. The king knows of these matters, and I can speak freely before him. I cannot believe that any of these matters has escaped his notice, for it has been no hole-and-corner business. King Agrippa, do you believe the prophets? But I know that you believe them.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.’
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”
King Agrippa, do you believe the [writings of the] Prophets [their messages and words]? I know that you do.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you believe.”
King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe ·what the prophets wrote [L the prophets]? I know you believe.”
King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you do believe!”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you believe!”
King Agrippa do you believe the prophets? I know you believe them.'
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.’
"Agrippa HaMelech, do you believe in the Nevi’im? I have da’as that you do believe."
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you believe them!”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe what the prophets wrote? I know you believe!”
King Agrippa, do you believe what the prophets wrote? I know you believe!”
Do you believe the prophets, King Agrippa? I know that you believe.”
King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.’
King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you believe”.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!