←Prev
Genesis 29 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
29:1 vySHA y`qb rglyv vylk ArTSh bny qdm
29:2 vyrA vhnh bAr bSHdh vhnh SHm SHlSHh `dry TSAn rbTSym `lyh--ky mn hbAr hhvA ySHqv h`drym vhAbn gdlh `l py hbAr
29:3 vnAspv SHmh kl h`drym vgllv At hAbn m`l py hbAr vhSHqv At hTSAn vhSHybv At hAbn `l py hbAr lmqmh
29:4 vyAmr lhm y`qb AKHy mAyn Atm vyAmrv mKHrn AnKHnv
29:5 vyAmr lhm hyd`tm At lbn bn nKHvr vyAmrv yd`nv
29:6 vyAmr lhm hSHlvm lv vyAmrv SHlvm--vhnh rKHl btv bAh `m hTSAn
29:7 vyAmr hn `vd hyvm gdvl--lA `t hAsp hmqnh hSHqv hTSAn vlkv r`v
29:8 vyAmrv lA nvkl `d ASHr yAspv kl h`drym vgllv At hAbn m`l py hbAr vhSHqynv hTSAn
29:9 `vdnv mdbr `mm vrKHl bAh `m hTSAn ASHr lAbyh--ky r`h hvA
29:10 vyhy kASHr rAh y`qb At rKHl bt lbn AKHy Amv vAt TSAn lbn AKHy Amv vygSH y`qb vygl At hAbn m`l py hbAr vySHq At TSAn lbn AKHy Amv
29:11 vySHq y`qb lrKHl vySHA At qlv vybk
29:12 vygd y`qb lrKHl ky AKHy Abyh hvA vky bn rbqh hvA vtrTS vtgd lAbyh
29:13 vyhy kSHm` lbn At SHm` y`qb bn AKHtv vyrTS lqrAtv vyKHbq lv vynSHq lv vybyAhv Al bytv vyspr llbn At kl hdbrym hAlh
29:14 vyAmr lv lbn Ak `TSmy vbSHry Ath vySHb `mv KHdSH ymym
29:15 vyAmr lbn ly`qb hky AKHy Ath v`bdtny KHnm hgydh ly mh mSHkrtk
29:16 vllbn SHty bnvt SHm hgdlh lAh vSHm hqtnh rKHl
29:17 v`yny lAh rkvt vrKHl hyth ypt tAr vypt mrAh
29:18 vyAhb y`qb At rKHl vyAmr A`bdk SHb` SHnym brKHl btk hqtnh
29:19 vyAmr lbn tvb tty Ath lk mtty Ath lAySH AKHr SHbh `mdy
29:20 vy`bd y`qb brKHl SHb` SHnym vyhyv b`ynyv kymym AKHdym bAhbtv Ath
29:21 vyAmr y`qb Al lbn hbh At ASHty ky mlAv ymy vAbvAh Alyh
29:22 vyAsp lbn At kl AnSHy hmqvm vy`SH mSHth
29:23 vyhy b`rb--vyqKH At lAh btv vybA Ath Alyv vybA Alyh
29:24 vytn lbn lh At zlph SHpKHtv--llAh btv SHpKHh
29:25 vyhy bbqr vhnh hvA lAh vyAmr Al lbn mh zAt `SHyt ly--hlA brKHl `bdty `mk vlmh rmytny
29:26 vyAmr lbn lA y`SHh kn bmqvmnv--ltt hTS`yrh lpny hbkyrh
29:27 mlA SHb` zAt vntnh lk gm At zAt b`bdh ASHr t`bd `mdy `vd SHb` SHnym AKHrvt
29:28 vy`SH y`qb kn vymlA SHb` zAt vytn lv At rKHl btv lv lASHh
29:29 vytn lbn lrKHl btv At blhh SHpKHtv--lh lSHpKHh
29:30 vybA gm Al rKHl vyAhb gm At rKHl mlAh vy`bd `mv `vd SHb` SHnym AKHrvt
29:31 vyrA yhvh ky SHnvAh lAh vyptKH At rKHmh vrKHl `qrh
29:32 vthr lAh vtld bn vtqrA SHmv rAvbn ky Amrh ky rAh yhvh b`nyy--ky `th yAhbny AySHy
29:33 vthr `vd vtld bn vtAmr ky SHm` yhvh ky SHnvAh Anky vytn ly gm At zh vtqrA SHmv SHm`vn
29:34 vthr `vd vtld bn vtAmr `th hp`m ylvh AySHy Aly ky yldty lv SHlSHh bnym `l kn qrA SHmv lvy
29:35 vthr `vd vtld bn vtAmr hp`m Avdh At yhvh--`l kn qrAh SHmv yhvdh vt`md mldt
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened
Thank you!