Home Prior Books Index
←Prev   Mark 11 as rendered by/in  Next→ 

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

11:1  And when Jesus came nigh to Jerusalem and to Bethany, to the mount of Olives, he sendeth two of his disciples,,
11:2  and saith to them, Go ye into the castle that is against you; and at once as ye enter there ye shall find a colt tied, on which no man hath sat yet; untie ye, and bring him.
11:3  And if any man say any thing to you, What do ye? say ye, that he is needful to the Lord, and at once he shall let him go hither [and anon he shall leave him hither].
11:4  And they went forth, and found a colt tied before the gate withoutforth, in the meeting of two ways; and they untied him.
11:5  And some of them that stood there said to them, What do ye, untying the colt?
11:6  And they said to them, as Jesus commanded them; and they left it to them [and they let go to them].
11:7  And they brought the colt to Jesus, and they laid on him their clothes, and Jesus sat on him.
11:8  And many strewed their clothes in the way, and other men cutted branches off trees, and strewed in the way.
11:9  And they that went before, and that followed, cried, and said [saying], Hosanna, blessed is he that cometh in the name of the Lord;
11:10  blessed be the kingdom of our father David that is to come; Hosanna in highest things.
11:11  And he entered into Jerusalem, into the temple; and when he had seen all things about, when it was even, he went out into Bethany, with the twelve.
11:12  And another day, when he went out of Bethany [when he went out from Bethany], he hungered.
11:13  And when he had seen a fig tree afar having leaves, he came, if happily he should find any thing thereon; and when he came to it, he found nothing, except leaves; for it was not time of figs.
11:14  And Jesus answered and said to it, Now never eat any man fruit of thee more [Now no more without end any man eat fruit of thee]. And his disciples heard;
11:15  and they came to Jerusalem. And when he was entered into the temple, he began to cast out sellers and buyers in the temple; and he turned upside-down the boards of changers, and the chairs of men that sold culvers;
11:16  and he suffered not, that any man should bear a vessel through the temple.
11:17  And he taught them, and said, Whether it is not written, That mine house shall be called the house of praying to all folks? but ye have made it a den of thieves.
11:18  And when this thing was heard, the princes of priests and [the] scribes sought how they should destroy him [sought how they should lose him]; for they dreaded him, for all the people wondered on his teaching.
11:19  And when evening was come, he went out of the city.
11:20  And as they passed forth early [And when they passed early], they saw the fig tree made dry from the roots.
11:21  And Peter bethought him(self), and said to him, Master, lo! the fig tree, whom thou cursedest, is dried up. [And Peter having mind, said to him, Master, lo! the fig tree, which thou cursedest, hath dried up.]
11:22  And Jesus answered and said to them, Have ye the faith of God;
11:23  truly I say to you, that whoever saith to this hill, Be thou taken, and [be thou] cast into the sea; and doubt not in his heart, but believeth, that whatever he say [but believeth, for whatever thing he saith], shall be done, it shall be done to him.
11:24  Therefore I say to you, all things whatever things ye praying shall ask, believe ye that ye shall take, and they shall come to you.
11:25  And when ye shall stand to pray, forgive ye, if ye have any thing against any man, that [also] your Father that is in heavens, forgive to you your sins.
11:26  And if ye forgive not, neither your Father that is in heavens, shall forgive to you your sins.
11:27  And again they came to Jerusalem. And when he walked in the temple, the highest priests, and scribes, and the elder men came to him. [And again they come to Jerusalem. And when he walked into the temple, the highest priests, and scribes, and elder men come nigh to him,]
11:28  and said to him [and say to him], In what power doest thou these things? or who gave to thee this power, that thou do these things [or who gave to thee this power, that to do these things]?
11:29  Jesus answered and said to them, And I shall ask [of] you one word, and answer ye to me, and I shall say to you in what power I do these things.
11:30  Whether was the baptism of John of heaven, or of men? answer ye to me.
11:31  And they thought within themselves, saying, If we [shall] say of heaven, he shall say to us, Why then believe ye not to him [Why therefore believed ye not to him];
11:32  if we [shall] say of men, we dread the people; for all men had John, that he was verily a prophet.
11:33  And they answered, and said to Jesus, We know not. And Jesus answered, and said to them [And Jesus answering saith to them], Neither I say to you, in what power I do these things.