Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




at-Taubah 9:34 

  Return to 9:34 Translations    Switch to 9:34 Band View  
Arabic Source
Arabic يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيم zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
O you yāayyuhāيَاأَيُّهَاا ى ى
who alladhīnaالَّذِينَا ل ل ذ ى
believe!āmanūءَامَنُواا م ن
Indeed,innaإِنَّا ن ن
manykathīranكَثِيرًاك ث ر
ofminaمِنَم ن
the rabbisl-aḥbāriالْأَحْبَارِح ب ر
and the monkswal-ruh'bāniوَالرُّهْبَانِر ه ب
surely eatlayakulūnaلَيَأْكُلُونَا ك ل
(the) wealthamwālaأَمْوَالَم و ل
(of) the peoplel-nāsiالنَّاسِن و س
in falsehood,bil-bāṭiliبِالْبَاطِلِب ط ل
and hinderwayaṣuddūnaوَيَصُدُّونَص د د
fromʿanعَنْع ن
(the) waysabīliسَبِيلِس ب ل
(of) Allah.l-lahiاللَّهِا ل ه
And those whowa-alladhīnaوَالَّذِينَا ل ل ذ ى
hoardyaknizūnaيَكْنِزُونَك ن ز
the goldl-dhahabaالذَّهَبَذ ه ب
and the silver,wal-fiḍataوَالْفِضَّةَف ض ض
and (do) notwalāوَلَال ا
spend ityunfiqūnahāيُنْفِقُونَهَان ف ق
inفِيف ى
(the) waysabīliسَبِيلِس ب ل
(of) Allah,l-lahiاللَّهِا ل ه
[so] give them tidingsfabashir'humفَبَشِّرْهُمْب ش ر
of a punishmentbiʿadhābinبِعَذَابٍع ذ ب
painful.alīminأَلِيمٍا ل م
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=9&verse=34
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...