| | Mohammad Shafi rendition of Surah He Frowned(`Abasa)
--- |
|---|
| 80:1 | | He frowned and turned awa |
| 80:2 | | That the blind man came to him |
| 80:3 | | And what do you know? He might reform [to become a righteous man] |
| 80:4 | | Or, he might deliberate and the deliberation might benefit him |
| 80:5 | | Now he who is well-to-do |
| 80:6 | | To him you pay attention |
| 80:7 | | And [even when] it is not your responsibility if he would not reform |
| 80:8 | | And he who comes to you in earnest |
| 80:9 | | And fears (Allah) |
| 80:10 | | By him then are you distracted! |
| 80:11 | | No! [Your resentment at the blind man's intrusion is not right.] This [Qur'aan] is only an open source of divine Admonition to recite |
| 80:12 | | So whoso wills may recite it and take heed fro |
| 80:13 | | In records honourable |
| 80:14 | | Exalted and purified |
| 80:15 | | By hands of scribes |
| 80:16 | | Noble and virtuous |
| 80:17 | | Man be damned, how ungrateful is he |
| 80:18 | | Out of what thing did He create him |
| 80:19 | | HE created him out of fertilized ovum and then moulded him in due proportion |
| 80:20 | | And then made the path of life convenient for him |
| 80:21 | | And then He caused him to die and consigned him to dust |
| 80:22 | | And then, whenever He wishes, He will raise him back to life |
| 80:23 | | No! Man did certainly not carry out what Allah had asked him to do |
| 80:24 | | Let man just look at his food |
| 80:25 | | [To enable man to get his food] We poured water [rain] in showers |
| 80:26 | | And We pierced the soil, so that it got soaked [with rain water] |
| 80:27 | | Then We caused grain to grow therein |
| 80:28 | | And grapevines and vegetables |
| 80:29 | | And olive-trees and palm-trees |
| 80:30 | | And luxuriant orchards |
| 80:31 | | And fruits and fodde |
| 80:32 | | As provision for you and your cattle |
| 80:33 | | Then as the deafening blast occur |
| 80:34 | | On the Day when every man would flee from his brother |
| 80:35 | | And his mother and his father |
| 80:36 | | And his spouse and his children |
| 80:37 | | On that Day everyone among them will be preoccupied with his own individual concerns |
| 80:38 | | Faces that Day would be beaming |
| 80:39 | | Cheerful and joyous |
| 80:40 | | Faces that Day would be gloomy |
| 80:41 | | Darkness covering them |
| 80:42 | | Those would be the ones suppressing the Truth, the ones wicked |
