Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِّمَن فِي أَيْدِيكُم مِّنَ الْأَسْرَىٰ إِن يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِّمَّا أُخِذَ مِنكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيم |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| O | yāayyuhā | يَاأَيُّهَا | ا ى ى | |
| Prophet! | l-nabiyu | النَّبِيُّ | ن ب ا | |
| your hands | aydīkum | أَيْدِيكُمْ | ى د ى | |
| the captives, | l-asrā | الْأَسْرَى | ا س ر | |
| knows | yaʿlami | يَعْلَمِ | ع ل م | |
| your hearts | qulūbikum | قُلُوبِكُمْ | ق ل ب | |
| any good, | khayran | خَيْرًا | خ ى ر | |
| He will give you | yu'tikum | يُؤْتِكُمْ | ا ت ى | |
| better | khayran | خَيْرًا | خ ى ر | |
| than what | mimmā | مِمَّا | م م ا | |
| was taken | ukhidha | أُخِذَ | ا خ ذ | |
| from you, | minkum | مِنْكُمْ | م ن | |
| and He will forgive | wayaghfir | وَيَغْفِرْ | غ ف ر | |
| And Allah | wal-lahu | وَاللَّهُ | ا ل ه | |
| (is) Oft-Forgiving, | ghafūrun | غَفُورٌ | غ ف ر | |
| Most Merciful." | raḥīmun | رَحِيمٌ | ر ح م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
