| | Bijan Moeinian rendition of Surah The Emissaries, Winds Sent Forth(al-Mursalat)
--- |
|---|
| 77:1 | | I (God) swear by the same winds that are sent as an emissary for the profit of mankind |
| 77:2 | | I (God) swear by the raging hurricanes that&hellip |
| 77:3 | | …t scatter clouds to their final destinations |
| 77:4 | | I (God) swear by the verses of Qur’an which separate right from the wrong |
| 77:5 | | I (God) swear by the angles which bring down the verses of Qur’an one after another to&hellip |
| 77:6 | | …. warn and leave no room for any excuse |
| 77:7 | | That indeed what Mohammad has told you will come true |
| 77:8 | | When the stars become dark |
| 77:9 | | When the [ozone layer of the] sky is cracked |
| 77:10 | | When the mountains are reduced to dust |
| 77:11 | | And when the messengers are gathered at the appointed time |
| 77:12 | | Then that day will be the Day of Judgment |
| 77:13 | | The day of the decision |
| 77:14 | | What a somber day it will be |
| 77:15 | | Pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:16 | | Remember how I (God) destroyed the former generation of disbelievers;&hellip |
| 77:17 | | …. replacing them with other generations |
| 77:18 | | This is the way that I (God) deal with the guilty ones |
| 77:19 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:20 | | Did I (God) not create you from a disgusting liquid |
| 77:21 | | Then place that tiny embryo in a safe resting place |
| 77:22 | | For a known period of time |
| 77:23 | | Then designed it to the best of the proportion |
| 77:24 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:25 | | Have I (God) not made the earth’s components to gravitate to each other |
| 77:26 | | And made it a home for the living and the dead |
| 77:27 | | And raised on the earth high mountains and provided you with sweet water which is essential for you to life |
| 77:28 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:29 | | Now go to Hell; the same Hell that you did not believe in its existence |
| 77:30 | | Go live under the cloud of three poisonous gases which forms its atmosphere |
| 77:31 | | The clouds which do not provide any coolness nor protect you from the heat |
| 77:32 | | Live in Hell and see how it throws sparks as high as mansions |
| 77:33 | | which are as yellow as the color of the camels |
| 77:34 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:35 | | On the Day of Judgment, the disbelievers will loose their ability to talk |
| 77:36 | | Nor will be they given the opportunity to apologize |
| 77:37 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:38 | | This is the Day of Judgment, I (God) have summoned you and the generations before you |
| 77:39 | | If you know of any trick, go ahead and use it against me (God. |
| 77:40 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:41 | | The righteous ones, on the other hand, will enjoy pleasant shades and springs |
| 77:42 | | They will be offered any fruit that they desire |
| 77:43 | | Enjoy eating and drinking . This is the reward of your good deeds |
| 77:44 | | This is the way that I (God) reward my righteous servants |
| 77:45 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:46 | | O’ disbelievers enjoy eating and drinking for a few days of your life |
| 77:47 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:48 | | Who did not obey their Lord and did not bow down to Him as a sign of respect and worship |
| 77:49 | | Sorrow and pity on that day to the rejecters of the truth |
| 77:50 | | Which message other than the one in Qur’an will they believe in |
