Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




at-Tahrim 66:6 

  Return to 66:6 Translations    Switch to 66:6 Band View  
Arabic Source
Arabic يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُون zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
O you yāayyuhāيَاأَيُّهَاا ى ى
who alladhīnaالَّذِينَا ل ل ذ ى
believe!āmanūءَامَنُواا م ن
Protectقُواو ق ى
yourselvesanfusakumأَنْفُسَكُمْن ف س
and your familieswa-ahlīkumوَأَهْلِيكُمْا ه ل
(from) a Firenāranنَارًان و ر
whose fuelwaqūduhāوَقُودُهَاو ق د
(is) peoplel-nāsuالنَّاسُن و س
and stones,wal-ḥijāratuوَالْحِجَارَةُح ج ر
over itʿalayhāعَلَيْهَاع ل ى
(are) Angelsmalāikatunمَلَائِكَةٌم ل ك
stern,ghilāẓunغِلَاظٌغ ل ظ
severe;shidādunشِدَادٌش د د
notلَال ا
they disobeyyaʿṣūnaيَعْصُونَع ص ى
Allahl-lahaاللَّهَا ل ه
(in) whatمَام ا
He Commands themamarahumأَمَرَهُمْا م ر
but they dowayafʿalūnaوَيَفْعَلُونَف ع ل
whatمَام ا
they are commanded.yu'marūnaيُؤْمَرُونَا م ر
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=66&verse=6
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...