Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُل لَّا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلَامَكُم بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلْإِيمَانِ إِن كُنتُمْ صَادِقِين |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| They consider (it) a favor | yamunnūna | يَمُنُّونَ | م ن ن | |
| to you | ʿalayka | عَلَيْكَ | ع ل ى | |
| they have accepted Islam. | aslamū | أَسْلَمُوا | س ل م | |
| consider a favor | tamunnū | تَمُنُّوا | م ن ن | |
| on me - | ʿalayya | عَلَيَّ | ع ل ى | |
| your Islam. | is'lāmakum | إِسْلَامَكُمْ | س ل م | |
| has conferred a favor | yamunnu | يَمُنُّ | م ن ن | |
| upon you | ʿalaykum | عَلَيْكُمْ | ع ل ى | |
| He has guided you | hadākum | هَدَاكُمْ | ه د ى | |
| to the faith, | lil'īmāni | لِلْإِيمَانِ | ا م ن | |
| you are | kuntum | كُنْتُمْ | ك و ن | |
| truthful. | ṣādiqīna | صَادِقِينَ | ص د ق | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
