Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | إِنَّ هَٰذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَاب |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| (is) my brother, | akhī | أَخِي | ا خ و | |
| ninety (i.e ninety nine) | tis'ʿun | تِسْعٌ | ت س ع | |
| and nine (i.e ninety nine) | watis'ʿūna | وَتِسْعُونَ | ت س ع | |
| ewe(s) | naʿjatan | نَعْجَةً | ن ع ج | |
| while I have | waliya | وَلِيَ | ل | |
| one; | wāḥidatun | وَاحِدَةٌ | و ح د | |
| so he said, | faqāla | فَقَالَ | ق و ل | |
| "Entrust her to me," | akfil'nīhā | أَكْفِلْنِيهَا | ك ف ل | |
| and he overpowered me | waʿazzanī | وَعَزَّنِي | ع ز ز | |
| [the] speech." | l-khiṭābi | الْخِطَابِ | خ ط ب | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
