Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




ar-Rum 30:48 

  Return to 30:48 Translations    Switch to 30:48 Band View  
Arabic Source
Arabic اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُون zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Allahal-lahuاللَّهُا ل ه
(is) the One Whoalladhīالَّذِيا ل ل ذ ى
sendsyur'siluيُرْسِلُر س ل
the winds,l-riyāḥaالرِّيَاحَر و ح
so they raisefatuthīruفَتُثِيرُث و ر
(the) clouds,saḥābanسَحَابًاس ح ب
then He spreads themfayabsuṭuhuفَيَبْسُطُهُب س ط
inفِيف ى
the sky,l-samāiالسَّمَاءِس م و
howkayfaكَيْفَك ى ف
He wills,yashāuيَشَاءُش ى ء
and He makes themwayajʿaluhuوَيَجْعَلُهُج ع ل
fragmentskisafanكِسَفًاك س ف
so you seefatarāفَتَرَىر ا ى
the rainl-wadqaالْوَدْقَو د ق
coming forthyakhrujuيَخْرُجُخ ر ج
fromminمِنْم ن
their midst.khilālihiخِلَالِهِخ ل ل
Then whenfa-idhāفَإِذَاا ذ ا
He causes it to fall aṣābaأَصَابَص و ب
onbihiبِهِب
whommanمَنْم ن
He willsyashāuيَشَاءُش ى ء
ofminمِنْم ن
His slaves,ʿibādihiعِبَادِهِع ب د
behold!idhāإِذَاا ذ ا
Theyhumهُمْه م
rejoice.yastabshirūnaيَسْتَبْشِرُونَب ش ر
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=30&verse=48
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...