Arabic Source
|
---|
| Arabic | | قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَانًا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا بِآيَاتِنَا أَنتُمَا وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الْغَالِبُون | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
"We will strengthen | sanashuddu | سَنَشُدُّ | ش د د | |
your arm | ʿaḍudaka | عَضُدَكَ | ع ض د | |
through your brother | bi-akhīka | بِأَخِيكَ | ا خ و | |
and We will make | wanajʿalu | وَنَجْعَلُ | ج ع ل | |
for both of you | lakumā | لَكُمَا | ل | |
an authority, | sul'ṭānan | سُلْطَانًا | س ل ط | |
they will reach | yaṣilūna | يَصِلُونَ | و ص ل | |
to both of you. | ilaykumā | إِلَيْكُمَا | ا ل ى | |
Through Our Signs | biāyātinā | بِءَايَاتِنَا | ا ى ا | |
you two | antumā | أَنْتُمَا | ا ن ت م ا | |
and (those) who | wamani | وَمَنِ | م ن | |
follow you, | ittabaʿakumā | اتَّبَعَكُمَا | ت ب ع | |
(will) be the dominant." | l-ghālibūna | الْغَالِبُونَ | غ ل ب | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|